<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<journal version="2.003" name="Tageblatt" extRef="TGB,2021-10-02,GENERALE,1" id="d-20211002-003CFF" pubDate="2021-10-02" titre="TGB" timestamp="2021-10-02 04:05:01" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" newsroom="Tageblatt" product="TGB" zone="GENERALE" edition="1" bat="true" batTime="2021-10-02 04:00:01" batWho="auto" batForced="true" batLocked="false" released="true" lExtRef="Tageblatt/web,2021-10-02,GENERALE" lg="Tageblatt/web" rm-generated-env="prod" rm-salt="" rm-generated-services="[]" rm-host="epaper-frontend" rm-date="2021-10-05 00:46:09">
	<cahier>
		<page page="1" page_absolute_index="1" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_01" damId="d-20211002-003CAR" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CAR" shortId="003CAR" access="true">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/high_d-20211002-003CAR.jpg?id=d-20211002-003CAR&amp;auth=adcfb" size="1541074" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/high_d-20211002-003CAR.jpg?id=d-20211002-003CAR&amp;crop_height=1000&amp;auth=a8749" size="1541074" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/high_d-20211002-003CAR.jpg?id=d-20211002-003CAR&amp;crop_height=500&amp;auth=a2d77" size="1541074" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/high_d-20211002-003CAR.jpg?id=d-20211002-003CAR&amp;crop_height=221&amp;auth=a2994" size="1541074" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/pdf_d-20211002-003CAR.pdf?id=d-20211002-003CAR&amp;auth=a90dc" size="265746"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CAZ" shortId="003CAZ" extRef="editpress_package_438932_1" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/article_d-20211002-003CAZ.html?id=d-20211002-003CAZ&amp;auth=ab566">
					<summary>Heute aktuell Keine lauwarmen Lösungen Das Haus brennt und die Luxemburger Regierung zeigt stolz auf einen Eimer Wasser, schreibt ­Cédric Feyereisen in seinem ­Editorial über die Luxemburger Umweltpolitik.	S. 2</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.2173" x2="0.2208" y2="0.3085"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CC1" shortId="003CC1" extRef="editpress_package_438933_1" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/article_d-20211002-003CC1.html?id=d-20211002-003CC1&amp;auth=a6dc8">
					<summary>Von der Landratte zum Seebär Wirtschaftsminister Franz Fayot hat eines der 216 luxemburgischen Schiffe besucht, die weltweit unterwegs sind. Eine Reportage über eine Seefahrernation ohne Zugang zum Meer.	S. 4, 5</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.3160" x2="0.2207" y2="0.3844"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CC3" shortId="003CC3" extRef="editpress_package_438934_1" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/article_d-20211002-003CC3.html?id=d-20211002-003CC3&amp;auth=a9c0d">
					<summary>Intime Renaissance im Atelier Am Sonntag ist es endlich so weit: Nach mehr als 18 Monaten Schließung eröffnet „den Atelier“ wieder seine Türen in der rue de Hollerich. Beim Comeback steht Joep Beving auf der Bühne.	S. 10</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.3919" x2="0.2208" y2="0.4603"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CC5" shortId="003CC5" extRef="editpress_package_438935_1" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/article_d-20211002-003CC5.html?id=d-20211002-003CC5&amp;auth=abdca">
					<summary>Esch: Schwimmen wird teuer Der Besuch im Escher Schwimmbad wird in Zukunft wesentlich teurer. Mit den Stimmen der Koalition wurde im Gemeinderat eine Tariferhöhung beschlossen, die Kritik auslöste.	S. 21</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.4679" x2="0.2208" y2="0.5362"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CC7" shortId="003CC7" extRef="editpress_package_438936_1" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/article_d-20211002-003CC7.html?id=d-20211002-003CC7&amp;auth=ad3d5">
					<summary>Eine Chance für die Underdogs Traditionell ist der Pokal für die kleinen Vereine eine Chance, sich zu zeigen. Der ehemalige BGL-Ligue-Toptorjäger und heutige Beleser Omar Er Rafik braucht diese Bühne nicht mehr. 	S. 30</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.5438" x2="0.2208" y2="0.6196"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CC9" shortId="003CC9" extRef="editpress_package_438937_1" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/article_d-20211002-003CC9.html?id=d-20211002-003CC9&amp;auth=a9cdc">
					<summary>Ein Neuer und ein Star Zum ersten Mal wird Fola-Stürmer Michael Omosanya Teil der A-Nationalmannschaft sein. Dominierendes Thema bei der Pressekonferenz war jedoch Sébastien Thill.	S. 29</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.6198" x2="0.2208" y2="0.6881"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CAT" shortId="003CAT" extRef="editpress_package_438929_1" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/article_d-20211002-003CAT.html?id=d-20211002-003CAT&amp;auth=ac5a8">
					<summary>Schlammschlacht auf den „Pavés“? Paris-Roubaix: Samstag und Sonntag / S. 34, 35</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.1096" y1="0.1480" x2="0.5001" y2="0.2038"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CCG" shortId="003CCG" extRef="editpress_package_438941_1" titre="Polen verlängert Notstand an Grenze zu Belarus" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/article_d-20211002-003CCG.html?id=d-20211002-003CCG&amp;auth=af29b">
					<summary>WARSCHAU Trotz mehrerer Todesfälle von Migranten an seiner Grenze zu Belarus hat Polen den über die Grenzregion verhängten Notstand verlängert. Mit der Mehrheit der konservativen und nationalistischen Abgeordneten stimmte das Parlament am Donnerstagabend für die Verlängerung des Notstands um 60 Tage…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.2537" y1="0.8128" x2="0.9461" y2="0.9330"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CAX" shortId="003CAX" extRef="editpress_package_438931_1" titre="Den Clustern auf der Spur" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/article_d-20211002-003CAX.html?id=d-20211002-003CAX&amp;auth=ab58c">
					<summary/>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.2538" y1="0.2173" x2="0.9461" y2="0.3789"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CAV" shortId="003CAV" extRef="editpress_package_438930_1" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/article_d-20211002-003CAV.html?id=d-20211002-003CAV&amp;auth=a9cc1">
					<summary>Gaston Vogel vor Gericht S. 18</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.5001" y1="0.1480" x2="0.7252" y2="0.2038"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CCC" shortId="003CCC" extRef="editpress_package_438938_1" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/article_d-20211002-003CCC.html?id=d-20211002-003CCC&amp;auth=a3611">
					<summary>Seit Anfang des Schuljahres sind die Infektionszahlen an Luxemburgs Bildungseinrichtungen gestiegen. Vom Level im vergangenen Winter sei man noch sehr weit entfernt, sagt Flore Schank, Verantwortliche der „Cellule de coordination“.</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.6073" y1="0.7258" x2="0.9462" y2="0.7650"/>
					</coords>
				</article>
				<!--Skipping article d-20211002-003CCE : no suitable text found in package: (d-20211002-003CCF: too short)-->
				<!--Skipping article d-20211002-003CCJ : no suitable text found in package: (d-20211002-003CCK: too short)-->
			</articles>
		<iphoneThumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/1/high_d-20211002-003CAR.jpg?id=d-20211002-003CAR&amp;crop_width=560&amp;crop_y2=0.5&amp;auth=aa8e2" width="560"/></page>
		<page page="2" page_absolute_index="2" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_02" damId="d-20211002-003CER" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CER" shortId="003CER" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2639377" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/2/high_d-20211002-003CER.jpg?id=d-20211002-003CER&amp;crop_height=1000&amp;auth=a2d37" size="2639377" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/2/high_d-20211002-003CER.jpg?id=d-20211002-003CER&amp;crop_height=500&amp;auth=a02cc" size="2639377" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/2/high_d-20211002-003CER.jpg?id=d-20211002-003CER&amp;crop_height=221&amp;auth=a8791" size="2639377" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="223071"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CEX" shortId="003CEX" extRef="editpress_package_439860_2" titre="Kopf des Tages" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Keine Zeit für Nostalgie Sting wird 70 und hat ein neues Album Die große Bühne hat ihm gefehlt. Als Sting vor kurzem das Hamburger Reeperbahn-Festival mit seinem Konzert eröffnete, war ihm die Freude darüber deutlich anzumerken, endlich wieder vor Publikum zu singen und zu spielen. „Das war mein erster Auftritt seit zwei Jahren“, sagte der britische Musiker im Operettenhaus…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1154" x2="0.4021" y2="0.8704"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CEV" shortId="003CEV" extRef="editpress_package_438948_2" titre="Respekt gegenüber Älteren" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Die Meinung in Zahlen Am Donnerstag wollten wir von unseren Tageblatt.lu-Lesern wissen, ob ihrer Meinung nach die luxemburgische Gesellschaft älteren Menschen genug Wertschätzung entgegenbringt. 69 Prozent sehen hier noch Verbesserungsbedarf, während lediglich 22 Prozent der Auffassung sind, dass die Menschen älteren Mitbürgern den nötigen Respekt entgegenbringen…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.4321" y1="0.7378" x2="0.9461" y2="0.9315"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CEZ" shortId="003CEZ" extRef="editpress_package_439967_2" titre="Keine lauwarmen Lösungen" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Die Presse durfte am Dienstag mit Franz Fayot (LSAP) frische Seeluft schnuppern – der Wirtschaftsminister hat sich das Luxemburger Saugbaggerschiff „Sanderus“ im Antwerpener Hafen angeschaut und den Betreiber Jan De Nul für das umweltfreundlichere Vorzeigeschiff gelobt. Eines von 216 Schiffen in der Luxemburger Flotte ist nun weniger umweltschädlich…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.4321" y1="0.3312" x2="0.9461" y2="0.7185"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CET" shortId="003CET" extRef="editpress_package_438946_2" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Karikatur: Tjeerd Royaards/toonpool.com</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.4326" y1="0.2930" x2="0.9461" y2="0.3161"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="3" page_absolute_index="3" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_03" damId="d-20211002-003C8T" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C8T" shortId="003C8T" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2791598" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/3/high_d-20211002-003C8T.jpg?id=d-20211002-003C8T&amp;crop_height=1000&amp;auth=a9ed5" size="2791598" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/3/high_d-20211002-003C8T.jpg?id=d-20211002-003C8T&amp;crop_height=500&amp;auth=aa8f1" size="2791598" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/3/high_d-20211002-003C8T.jpg?id=d-20211002-003C8T&amp;crop_height=221&amp;auth=a23df" size="2791598" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="215058"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C8U" shortId="003C8U" extRef="editpress_package_439725_3" titre="„Richtige Cluster hatten wir noch nicht“" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Seit Anfang des Schuljahres sind die Infektionszahlen an Luxemburgs Bildungseinrichtungen gestiegen. Vom Level im vergangenen Winter, als ganze Schulen in Quarantäne gesetzt werden mussten, sei man noch sehr weit entfernt, sagt Flore Schank, Verantwortliche der „Cellule de coordination“, Schnittstelle zwischen Bildungs- und Gesundheitsministerium…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1110" x2="0.9461" y2="0.9311"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="4" page_absolute_index="4" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_04" damId="d-20211002-003C71" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C71" shortId="003C71" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1749278" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/4/high_d-20211002-003C71.jpg?id=d-20211002-003C71&amp;crop_height=1000&amp;auth=abe33" size="1749278" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/4/high_d-20211002-003C71.jpg?id=d-20211002-003C71&amp;crop_height=500&amp;auth=a4224" size="1749278" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/4/high_d-20211002-003C71.jpg?id=d-20211002-003C71&amp;crop_height=221&amp;auth=a1c0e" size="1749278" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="291314"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C72" shortId="003C72" extRef="editpress_package_439676_4" titre="Von der Landratte zum Seebär" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Wirtschaftsminister Franz Fayot hat am Dienstagmorgen eines der 216 luxemburgischen Schiffe besucht, die weltweit unterwegs sind. Obwohl das Großherzogtum keinen eigenen Zugang zum Meer hat, ist das Land seit 30 Jahren eine Seefahrernation. Der Besuch in Antwerpen an Bord des Saugbaggerschiffes „Sanderus“ hat gezeigt, dass Schiffe keine Dreckschleudern sein müssen…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0981" y1="0.1181" x2="0.9317" y2="0.9090"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="5" page_absolute_index="5" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_05" damId="d-20211002-003C9F" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C9F" shortId="003C9F" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2248576" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/5/high_d-20211002-003C9F.jpg?id=d-20211002-003C9F&amp;crop_height=1000&amp;auth=aa17a" size="2248576" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/5/high_d-20211002-003C9F.jpg?id=d-20211002-003C9F&amp;crop_height=500&amp;auth=ae4a7" size="2248576" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/5/high_d-20211002-003C9F.jpg?id=d-20211002-003C9F&amp;crop_height=221&amp;auth=a0d9d" size="2248576" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="402804"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C9G" shortId="003C9G" extRef="editpress_package_439676_5" titre="Von der Landratte zum Seebär" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Wirtschaftsminister Franz Fayot hat am Dienstagmorgen eines der 216 luxemburgischen Schiffe besucht, die weltweit unterwegs sind. Obwohl das Großherzogtum keinen eigenen Zugang zum Meer hat, ist das Land seit 30 Jahren eine Seefahrernation. Der Besuch in Antwerpen an Bord des Saugbaggerschiffes „Sanderus“ hat gezeigt, dass Schiffe keine Dreckschleudern sein müssen…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0683" y1="0.1127" x2="0.9317" y2="0.8552"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="6" page_absolute_index="6" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_06" damId="d-20211002-003C74" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C74" shortId="003C74" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2014998" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/6/high_d-20211002-003C74.jpg?id=d-20211002-003C74&amp;crop_height=1000&amp;auth=aa418" size="2014998" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/6/high_d-20211002-003C74.jpg?id=d-20211002-003C74&amp;crop_height=500&amp;auth=a9d4c" size="2014998" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/6/high_d-20211002-003C74.jpg?id=d-20211002-003C74&amp;crop_height=221&amp;auth=ab9db" size="2014998" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="198377"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C75" shortId="003C75" extRef="editpress_package_439821_6" titre="Emigration et retour: une histoire de meubles" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>„Moving Lusitalia“ est un projet conduit par le Centre de documentation sur les migrations humaines (CDMH)1 dans le cadre d’Esch2022, Capitale européenne de la culture2. Le quartier Italie, situé entre la rue Gare-Usines et la rue des Minières à Dudelange, se trouve au cœur de ce projet. Aujourd’hui…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1413" x2="0.9461" y2="0.9315"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="7" page_absolute_index="7" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_07" damId="d-20211002-003CF1" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CF1" shortId="003CF1" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2954203" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/7/high_d-20211002-003CF1.jpg?id=d-20211002-003CF1&amp;crop_height=1000&amp;auth=aecd8" size="2954203" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/7/high_d-20211002-003CF1.jpg?id=d-20211002-003CF1&amp;crop_height=500&amp;auth=ad13b" size="2954203" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/7/high_d-20211002-003CF1.jpg?id=d-20211002-003CF1&amp;crop_height=221&amp;auth=a17ff" size="2954203" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="193792"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CF2" shortId="003CF2" extRef="editpress_package_439960_7" titre="Ausnahmezustand an der Grenze zu Belarus verlängert" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Das Parlament in Polen hat in der Nacht zum Freitag den Ausnahmezustand an der ­Grenze zu Weißrussland um weitere zwei Monate auf Anfang Dezember verlängert. Vorausgegangen war eine äußerst hitzige Sejm-Sitzung. Die liberale und linke Opposition warf der rechtspopulistischen PiS-Regierung vor, auf dem Rücken von verfolgten Kriegsflüchtlingen aus Syrien…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1110" x2="0.7648" y2="0.6653"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CFC" shortId="003CFC" extRef="editpress_package_439985_7" titre="Problem der Zahlungsunfähigkeit ist nur verschoben" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Dank einer seltenen parteiübergreifenden Zusammenarbeit hat der US-Kongress in letzter Minute eine drohende Haushaltssperre abgewendet. Nach dem US-Senat stimmte am Donnerstag auch das Repräsentantenhaus mit breiter Mehrheit für einen Übergangshaushalt. Ungelöst ist aber weiterhin das Problem der Schuldenaufnahme…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.6881" x2="0.7648" y2="0.9311"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CF5" shortId="003CF5" extRef="editpress_package_439963_7" titre="Militärgüter aus Russland" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Die Regierung in Mali verstärkt ungeachtet der Spannungen mit Deutschland und Frankreich die Zusammenarbeit mit Russland. Ein Frachtflugzeug lieferte am Donnerstagabend vier Hubschrauber, Waffen und Munition aus Russland, teilte der amtierende Verteidigungsminister Sadio Camara mit. Die Regierungen in Berlin und Paris hatten zuletzt verstimmt auf Hinweise reagiert…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.7793" y1="0.1295" x2="0.9461" y2="0.3622"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CF7" shortId="003CF7" extRef="editpress_package_439964_7" titre="Ex-Präsident festgenommen" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Georgiens ehemaliger Präsident Michail Saakaschwili ist nach seiner Rückkehr aus dem Exil in seinem Heimatland festgenommen worden. Wie Regierungschef Irakli Garibaschwili gestern sagte, wurde Saakaschwili festgenommen und in ein Gefängnis gebracht. Der Ex-Staatschef war trotz eines Haftbefehls wege…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.7793" y1="0.2496" x2="0.9461" y2="0.6279"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CF9" shortId="003CF9" extRef="editpress_package_439966_7" titre="Brüssel hält EU-Gelder zurück" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Die EU-Kommission prüft offenbar, die bisher blockierten Corona-Hilfsgelder für Polen und Ungarn unter Auflagen freizugeben. In Brüssel hieß es, in den kommenden Wochen könnten womöglich erste Teile der Milliardensummen fließen. Wenn die Wiederaufbaupläne genehmigt werden, könnte Polen 23 Milliarden Euro an EU-Zuschüssen und weitere 34 Milliarden an Krediten erhalten…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.7793" y1="0.4184" x2="0.9461" y2="0.9316"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="8" page_absolute_index="8" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_08" damId="d-20211002-003CE5" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CE5" shortId="003CE5" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2688754" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/8/high_d-20211002-003CE5.jpg?id=d-20211002-003CE5&amp;crop_height=1000&amp;auth=a9981" size="2688754" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/8/high_d-20211002-003CE5.jpg?id=d-20211002-003CE5&amp;crop_height=500&amp;auth=ac03d" size="2688754" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/8/high_d-20211002-003CE5.jpg?id=d-20211002-003CE5&amp;crop_height=221&amp;auth=a4033" size="2688754" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="148869"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CE6" shortId="003CE6" extRef="editpress_package_439956_8" titre="Schraube, Mutter, Koalition" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Grüne und FDP absolvieren ihre zweite Vorsondierung und geben sich danach sehr reserviert über Inhalte oder Fahrplan. Noch ist nicht sicher, wo die gemeinsame Reise hingeht, auch wenn die Ampel blinkt. Große Tiere oder Affenzirkus? Gleich gegenüber ist der Berliner Zoo mit Nashorn und Aquarium in Schrittweite…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1110" x2="0.9461" y2="0.5970"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CE8" shortId="003CE8" extRef="editpress_package_439979_8" titre="Der verblasste Glanz einer Lichtgestalt" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Lobeshymnen sind Rumäniens Präsident Klaus Johannis bei der Verleihung des Karlspreises am heutigen Samstag gewiss. Doch die wegen der Pandemie zweimal verschobene Preisverleihung wirkt nicht nur zeitlich verspätet: Zuhause hat der zunehmend als Parteipolitiker agierende Landesvater viele Sympathien verspielt…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.6198" x2="0.9461" y2="0.9315"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="9" page_absolute_index="9" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_09" damId="d-20211002-003CA5" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CA5" shortId="003CA5" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2862228" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/9/high_d-20211002-003CA5.jpg?id=d-20211002-003CA5&amp;crop_height=1000&amp;auth=a6100" size="2862228" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/9/high_d-20211002-003CA5.jpg?id=d-20211002-003CA5&amp;crop_height=500&amp;auth=a981a" size="2862228" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/9/high_d-20211002-003CA5.jpg?id=d-20211002-003CA5&amp;crop_height=221&amp;auth=aac63" size="2862228" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="175463"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CA6" shortId="003CA6" extRef="editpress_package_439965_9" titre="Lange Haftstrafe für Flüchtlingshelfer" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Domenico „Mimmo“ Lucano wurde von einem Gericht in Locri zu einer Haftstrafe von elf Jahren und zwei Monaten verurteilt. Der frühere Bürgermeister von Riace, bekannt durch seine großherzige Flüchtlingsaufnahme, soll staatliche und EU-Mittel veruntreut sowie in Form einer kriminellen Vereinigung gegen die Einwanderungsbestimmungen verstoßen haben, so das Gericht…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1109" x2="0.9461" y2="0.4756"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CA9" shortId="003CA9" extRef="editpress_package_439975_9" titre="„Den Spuk der illiberalen Demokratie zurückdrängen“" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Der sogenannte und vielzitierte „deutsch-französische Motor“, der den europäischen Einigungsprozess eigentlich in Bewegung halten soll, war Gegenstand einer prominent besetzten Diskussionsrunde am Donnerstagabend in der Abtei Neumünster. Aktualitätsbedingt schoben sich jedoch die deutschen Wahlen und die Bilanz der scheidenden Kanzlerin Angela Merkel in den Vordergrund…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.4983" x2="0.9461" y2="0.9315"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="10" page_absolute_index="10" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_10" damId="d-20211002-003C6R" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C6R" shortId="003C6R" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2586949" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/10/high_d-20211002-003C6R.jpg?id=d-20211002-003C6R&amp;crop_height=1000&amp;auth=a9fcd" size="2586949" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/10/high_d-20211002-003C6R.jpg?id=d-20211002-003C6R&amp;crop_height=500&amp;auth=ad83c" size="2586949" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/10/high_d-20211002-003C6R.jpg?id=d-20211002-003C6R&amp;crop_height=221&amp;auth=aecf6" size="2586949" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="765338"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C6T" shortId="003C6T" extRef="editpress_package_439685_10" titre="Intime Renaissance" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Am Sonntag ist es endlich so weit: Nach mehr als 18 Monaten Schließung eröffnet „den Atelier“ wieder seine Türen in der rue de Hollerich. „Wir sind die ersten, die schließen müssen, und werden die Letzten sein, die wieder öffnen dürfen“: Michel Welters damalige Worte waren leider prophetisch. Das er…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0611" y1="0.1110" x2="0.9389" y2="0.6729"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C6W" shortId="003C6W" extRef="editpress_package_439702_10" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Reconstruire grâce à la musique Actif depuis 2005 en Cisjordanie, à Gaza et en Israël, mais aussi en RD Congo, au Maroc et en Haïti, le Music Fund et son directeur Lukas Pairon organisent ce dimanche 3 octobre, sur une initiative du CPJPO et en étroite collaboration avec Neimënster et du réseau luxembourgeois et grande région de la Fondation Anna Lindh…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.5968" y1="0.5514" x2="0.9461" y2="0.7799"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="11" page_absolute_index="11" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_11" damId="d-20211002-003C89" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C89" shortId="003C89" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1530931" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/11/high_d-20211002-003C89.jpg?id=d-20211002-003C89&amp;crop_height=1000&amp;auth=a208f" size="1530931" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/11/high_d-20211002-003C89.jpg?id=d-20211002-003C89&amp;crop_height=500&amp;auth=aace1" size="1530931" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/11/high_d-20211002-003C89.jpg?id=d-20211002-003C89&amp;crop_height=221&amp;auth=ada97" size="1530931" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="155604"/>
		</page>
		<page page="12" page_absolute_index="12" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_12" damId="d-20211002-003C8X" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C8X" shortId="003C8X" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2902429" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/12/high_d-20211002-003C8X.jpg?id=d-20211002-003C8X&amp;crop_height=1000&amp;auth=ab5b1" size="2902429" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/12/high_d-20211002-003C8X.jpg?id=d-20211002-003C8X&amp;crop_height=500&amp;auth=aa96a" size="2902429" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/12/high_d-20211002-003C8X.jpg?id=d-20211002-003C8X&amp;crop_height=221&amp;auth=a6955" size="2902429" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="75895"/>
		</page>
		<page page="13" page_absolute_index="13" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_13" damId="d-20211002-003CDC" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CDC" shortId="003CDC" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2775845" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/13/high_d-20211002-003CDC.jpg?id=d-20211002-003CDC&amp;crop_height=1000&amp;auth=a7841" size="2775845" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/13/high_d-20211002-003CDC.jpg?id=d-20211002-003CDC&amp;crop_height=500&amp;auth=af3b0" size="2775845" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/13/high_d-20211002-003CDC.jpg?id=d-20211002-003CDC&amp;crop_height=221&amp;auth=aab0c" size="2775845" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="233326"/>
		</page>
		<page page="14" page_absolute_index="14" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_14" damId="d-20211002-003C8L" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C8L" shortId="003C8L" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2251914" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/14/high_d-20211002-003C8L.jpg?id=d-20211002-003C8L&amp;crop_height=1000&amp;auth=a40e8" size="2251914" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/14/high_d-20211002-003C8L.jpg?id=d-20211002-003C8L&amp;crop_height=500&amp;auth=adaa8" size="2251914" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/14/high_d-20211002-003C8L.jpg?id=d-20211002-003C8L&amp;crop_height=221&amp;auth=a635c" size="2251914" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="394298"/>
		</page>
		<page page="15" page_absolute_index="15" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_15" damId="d-20211002-003C9E" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C9E" shortId="003C9E" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2481811" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/15/high_d-20211002-003C9E.jpg?id=d-20211002-003C9E&amp;crop_height=1000&amp;auth=ae201" size="2481811" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/15/high_d-20211002-003C9E.jpg?id=d-20211002-003C9E&amp;crop_height=500&amp;auth=ab6d7" size="2481811" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/15/high_d-20211002-003C9E.jpg?id=d-20211002-003C9E&amp;crop_height=221&amp;auth=a46bf" size="2481811" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="138383"/>
		</page>
		<page page="16" page_absolute_index="16" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_16" damId="d-20211002-003CD7" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CD7" shortId="003CD7" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2038020" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/16/high_d-20211002-003CD7.jpg?id=d-20211002-003CD7&amp;crop_height=1000&amp;auth=a32a1" size="2038020" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/16/high_d-20211002-003CD7.jpg?id=d-20211002-003CD7&amp;crop_height=500&amp;auth=a8c05" size="2038020" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/16/high_d-20211002-003CD7.jpg?id=d-20211002-003CD7&amp;crop_height=221&amp;auth=a66b7" size="2038020" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="559068"/>
		</page>
		<page page="17" page_absolute_index="17" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_17" damId="d-20211002-003C8A" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C8A" shortId="003C8A" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1926012" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/17/high_d-20211002-003C8A.jpg?id=d-20211002-003C8A&amp;crop_height=1000&amp;auth=aaa3a" size="1926012" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/17/high_d-20211002-003C8A.jpg?id=d-20211002-003C8A&amp;crop_height=500&amp;auth=a9454" size="1926012" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/17/high_d-20211002-003C8A.jpg?id=d-20211002-003C8A&amp;crop_height=221&amp;auth=a36be" size="1926012" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="590240"/>
		</page>
		<page page="18" page_absolute_index="18" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_18" damId="d-20211002-003C6E" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C6E" shortId="003C6E" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2649886" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/18/high_d-20211002-003C6E.jpg?id=d-20211002-003C6E&amp;crop_height=1000&amp;auth=af62f" size="2649886" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/18/high_d-20211002-003C6E.jpg?id=d-20211002-003C6E&amp;crop_height=500&amp;auth=a9033" size="2649886" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/18/high_d-20211002-003C6E.jpg?id=d-20211002-003C6E&amp;crop_height=221&amp;auth=ad89e" size="2649886" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="127878"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C6F" shortId="003C6F" extRef="editpress_package_439970_18" titre="Organisiertes Bettlertum im Visier" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Ein Brief und seine Folgen. Anwalt und Bürger Gaston Vogel regt sich über organisiertes Bettlertum auf dem Gebiet der Hauptstadt auf und schreibt einen offenen Brief. Fremdenhass und Aufruf zu Hass werden ihm daraufhin vorgeworfen. Das streitet er ab. Trotzdem muss er sich vor Gericht verantworten. Am Freitag war erster Prozesstag…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1107" x2="0.9461" y2="0.5742"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C6H" shortId="003C6H" extRef="editpress_package_439971_18" titre="Covid-Taskforce und LNS melden Stabilisierung des Pandemiegeschehens" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Luxemburgs Covid-19-Taskforce spricht in ihrem jüngsten Bericht von „einer Stabilisierung“ des Pandemiegeschehens. Die Positivrate liegt nach Ende des Large Scale Testing bei 3,5 Prozent. Laut dem Nationalen Gesundheitslabor (LNS) ist Delta weiterhin die in Luxemburg dominierende Virusvariante. „Die…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.5976" x2="0.9461" y2="0.9315"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="19" page_absolute_index="19" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_19" damId="d-20211002-003CCP" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CCP" shortId="003CCP" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1376822" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/19/high_d-20211002-003CCP.jpg?id=d-20211002-003CCP&amp;crop_height=1000&amp;auth=af6c9" size="1376822" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/19/high_d-20211002-003CCP.jpg?id=d-20211002-003CCP&amp;crop_height=500&amp;auth=ad5cd" size="1376822" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/19/high_d-20211002-003CCP.jpg?id=d-20211002-003CCP&amp;crop_height=221&amp;auth=a527b" size="1376822" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="429356"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CCQ" shortId="003CCQ" extRef="editpress_package_438953_19" titre="Nicht nur Kuss für den Bus" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary/>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.5588" x2="0.9459" y2="0.7245"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CCV" shortId="003CCV" extRef="editpress_package_438957_19" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>„Netflix-Potenzial“ Das „Südspidol“ im Escher Gemeinderat / S. 21</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.8615" x2="0.9461" y2="0.9300"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CCZ" shortId="003CCZ" extRef="editpress_package_439770_19" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Frauen in der Kunstwelt: Alexandra Uppman S. 24</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0540" y1="0.8616" x2="0.2916" y2="0.9299"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CCT" shortId="003CCT" extRef="editpress_package_438954_19" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>HINTERGRUND  S. 23(Foto: Editpress/Didier Sylvestre)</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0765" y1="0.6879" x2="0.4021" y2="0.7031"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CCX" shortId="003CCX" extRef="editpress_package_438959_19" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>FLF-Auswahl: Ein Neuling – und ein neuer Star S. 29</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.7085" y1="0.8616" x2="0.9461" y2="0.9299"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="20" page_absolute_index="20" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_20" damId="d-20211002-003C7N" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C7N" shortId="003C7N" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2171267" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/20/high_d-20211002-003C7N.jpg?id=d-20211002-003C7N&amp;crop_height=1000&amp;auth=a7722" size="2171267" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/20/high_d-20211002-003C7N.jpg?id=d-20211002-003C7N&amp;crop_height=500&amp;auth=a8bb2" size="2171267" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/20/high_d-20211002-003C7N.jpg?id=d-20211002-003C7N&amp;crop_height=221&amp;auth=a8e9e" size="2171267" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="373717"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C7U" shortId="003C7U" extRef="editpress_package_439875_20" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Neue Indexanpassung kommt früher als gedacht Die neue Indexanpassung ist seit Freitag in Kraft. Das teilte die nationale Statistikbehörde Statec in einer Pressemitteilung mit. Demnach steigen die Löhne und Renten im Großherzogtum laut Statec mit diesem Datum um 2,5 Prozent an. „Die endgültigen und detaillierten Ergebnisse des nationalen Verbraucherpreisindex für September werden am 6…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.5208" x2="0.5834" y2="0.6881"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C7W" shortId="003C7W" extRef="editpress_package_439876_20" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Sammy Wagner wird neuer Bürgermeister von Steinfort Sammy Wagner (LSAP) soll neuer Bürgermeister von Steinfort werden. Seine Nominierung wurde am Freitagmorgen in einer Pressemitteilung bekannt gegeben. Wie sehen die Pläne des künftigen Gemeindeoberhaupts aus? „Ich glaube, es wird eher in Richtung Kontinuität weitergehen“, sagt der 34-jährige Politiker und Physiklehrer im Tageblatt-Gespräch…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.2352" y1="0.7109" x2="0.9461" y2="0.9311"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C7P" shortId="003C7P" extRef="editpress_package_438966_20" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Ordentlichen Stoff ... ... gibt es in Kalborn bei Norbert Eilenbecker und Cannad’Our. Zu kaufen gibt es unter anderem Hanföl, geschältes Hanf oder Hanftee. (Foto: Editpress/Alain Rischard)</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.5338" y1="0.4052" x2="0.8820" y2="0.4755"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C7R" shortId="003C7R" extRef="editpress_package_439734_20" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>„Santé“ meldet 107 Neuinfektionen Das Gesundheitsministerium hat am Freitag 107 Neuinfektionen bei den Einwohnern Luxemburgs gemeldet. Die positiven Ergebnisse wurden bei 2.305 Tests festgestellt. Die Positivrate, also der Anteil an positiv ausgefallenen Tests, liegt demnach bei 4,64 Prozent. Die Zahl der Toten hat sich gegenüber dem Vortag nicht geändert…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.6016" y1="0.5208" x2="0.9424" y2="0.6805"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="21" page_absolute_index="21" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_21" damId="d-20211002-003CDD" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CDD" shortId="003CDD" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2565117" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/21/high_d-20211002-003CDD.jpg?id=d-20211002-003CDD&amp;crop_height=1000&amp;auth=ae192" size="2565117" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/21/high_d-20211002-003CDD.jpg?id=d-20211002-003CDD&amp;crop_height=500&amp;auth=aecaa" size="2565117" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/21/high_d-20211002-003CDD.jpg?id=d-20211002-003CDD&amp;crop_height=221&amp;auth=a49fe" size="2565117" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="196510"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CDE" shortId="003CDE" extRef="editpress_package_439767_21" titre="„Das hat Netflix-Potenzial“" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Zu Beginn der ersten Escher Gemeinderatssitzung nach der Sommerpause stand das „Südspidol“ auf der Tagesordnung. Der Punkt „Information“ wurde auf Antrag der Opposition in Information und Diskussion ausgeweitet. Letztere dauerte eine Stunde und zehn Minuten und war ziemlich animiert.   Bürgermeister Georges Mischo wiederholte in seinen Ausführungen das…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.6653" x2="0.9461" y2="0.9313"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CDH" shortId="003CDH" extRef="editpress_package_439814_21" titre="Schwimmbad: Drastische Erhöhung  der Eintrittspreise beschlossen" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Der Besuch im Escher Schwimmbad wird in Zukunft wesentlich teurer. Mit den Stimmen der Koalition wurde am Freitag im Gemeinderat eine Tariferhöhung beschlossen, die von der Opposition stark kritisiert wurde. Das bedeutet für den Besucher: 6 (3 Stunden) resp. 10,50 Euro (ganzer Tag) anstelle von 4 und 7 Euro Einzeleintritt für Erwachsene, 3 und 6 Euro (bisher 2 und 4) für Kinder…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1110" x2="0.9461" y2="0.6425"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="22" page_absolute_index="22" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_22" damId="d-20211002-003C81" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C81" shortId="003C81" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1621885" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/22/high_d-20211002-003C81.jpg?id=d-20211002-003C81&amp;crop_height=1000&amp;auth=ad69e" size="1621885" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/22/high_d-20211002-003C81.jpg?id=d-20211002-003C81&amp;crop_height=500&amp;auth=acaef" size="1621885" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/22/high_d-20211002-003C81.jpg?id=d-20211002-003C81&amp;crop_height=221&amp;auth=a7d52" size="1621885" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="317696"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C82" shortId="003C82" extRef="editpress_package_439750_22" titre="Wenn zwei Traditionsvereine fusionieren" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>„Le Cycliste 23 Tétange“ und „Les Cyclistes Kayl“ fahren in Zukunft zusammen. Am Mittwochabend fand in der Schungfabrik in Tetingen die Gründungsversammlung des Radsportvereins „Cycling Team Kayldall“ statt. Die Kräfte bündeln für eine bessere und gesicherte Zukunft des Radsports in der Ortschaft und darüber hinaus…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0707" y1="0.1110" x2="0.9293" y2="0.9083"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="23" page_absolute_index="23" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_23" damId="d-20211002-003C7K" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C7K" shortId="003C7K" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2635391" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/23/high_d-20211002-003C7K.jpg?id=d-20211002-003C7K&amp;crop_height=1000&amp;auth=a20f7" size="2635391" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/23/high_d-20211002-003C7K.jpg?id=d-20211002-003C7K&amp;crop_height=500&amp;auth=a9a11" size="2635391" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/23/high_d-20211002-003C7K.jpg?id=d-20211002-003C7K&amp;crop_height=221&amp;auth=ae508" size="2635391" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="238003"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C7L" shortId="003C7L" extRef="editpress_package_439989_23" titre="Eine (un)endliche Geschichte" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Kein Kuss für den Bus? Vor allem im Osten hat die Reform des RGTR zunächst hohe Wellen geschlagen. In einer parlamentarischen Stellungnahme räumt Transportminister François Bausch nun ein, dass man es nicht jedem habe recht machen können. Die meisten Unannehmlichkeiten dürften aber mit den Anpassungen im September der Vergangenheit angehören…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1110" x2="0.9461" y2="0.9311"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="24" page_absolute_index="24" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_24" damId="d-20211002-003CD4" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CD4" shortId="003CD4" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1804333" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/24/high_d-20211002-003CD4.jpg?id=d-20211002-003CD4&amp;crop_height=1000&amp;auth=ae2d3" size="1804333" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/24/high_d-20211002-003CD4.jpg?id=d-20211002-003CD4&amp;crop_height=500&amp;auth=a08dd" size="1804333" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/24/high_d-20211002-003CD4.jpg?id=d-20211002-003CD4&amp;crop_height=221&amp;auth=a38f9" size="1804333" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="233546"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CD5" shortId="003CD5" extRef="editpress_package_439741_24" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Beschreiben Sie sich in drei Wörtern. Minutiös, beobachtend und zielstrebig. Wann sind Sie am kreativsten? Scheinbar, wenn ich unter Druck bin. Ich brauche ein klares Ziel vor Augen. Was wünschen Sie sich, dass Ihre Arbeit im Betrachtenden auslöst? Generell will ich Stimmungen schaffen. Doch jede Person erlebt meine Kunst anders, abhängig davon, in welcher Lebenssituation sie sich gerade befindet…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0698" y1="0.5456" x2="0.5618" y2="0.9163"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="25" page_absolute_index="25" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_25" damId="d-20211002-003C9V" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C9V" shortId="003C9V" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2680642" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/25/high_d-20211002-003C9V.jpg?id=d-20211002-003C9V&amp;crop_height=1000&amp;auth=aa360" size="2680642" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/25/high_d-20211002-003C9V.jpg?id=d-20211002-003C9V&amp;crop_height=500&amp;auth=ad3b9" size="2680642" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/25/high_d-20211002-003C9V.jpg?id=d-20211002-003C9V&amp;crop_height=221&amp;auth=aaabe" size="2680642" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="219053"/>
		</page>
		<page page="26" page_absolute_index="26" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_26" damId="d-20211002-003C9M" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C9M" shortId="003C9M" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2110423" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/26/high_d-20211002-003C9M.jpg?id=d-20211002-003C9M&amp;crop_height=1000&amp;auth=a34b3" size="2110423" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/26/high_d-20211002-003C9M.jpg?id=d-20211002-003C9M&amp;crop_height=500&amp;auth=a2e06" size="2110423" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/26/high_d-20211002-003C9M.jpg?id=d-20211002-003C9M&amp;crop_height=221&amp;auth=ae704" size="2110423" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1901242"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C9Q" shortId="003C9Q" extRef="editpress_package_439432_26" titre="Das tägliche Horoskop" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Widder 21.3.‑20.4. Seien Sie auf der Hut, hinter Ihrem Rücken braut sich etwas zusammen. Sie sollten darauf achten, sich auf keinen Fall von neidischen Kollegen ausbooten zu lassen. Stier 21.4.‑20.5. Sie engagieren sich manchmal zu sehr für andere Menschen und sind enttäuscht, wenn diese nicht wie erwartet reagieren…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1110" x2="0.4021" y2="0.4831"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C9N" shortId="003C9N" extRef="editpress_package_439430_26" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Samstag, 2. Oktober 2021 – Nr. 8 – schwer Freitag, 1. Oktober 2021 – Nr. 7 – schwer Samstag, 2. Oktober 2021 – Nr. 92 – schwer Freitag, 1. Oktober 2021 – Nr. 91 – schwer</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0670" y1="0.5782" x2="0.5289" y2="0.8606"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C9T" shortId="003C9T" extRef="editpress_package_439438_26" titre="Feuerwehr-Nachtlicht mit aufladbarem Akku und Timer – leuchtet bis zu zehn Stunden" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Das tägliche Gewinnspiel Gestern ein Traktor-Nachtlicht mit Timer und aufladbarem Akku im Gewinnspiel (man kann noch mitmachen), heute für unsere Jüngsten ein Feuerwehr-Nachtlicht mit Timer und aufladbarem Akku. Nach ihrem Umzug stehen jetzt die einsatzbereiten großen und kleinen Fahrzeuge der Luxemburger Feuerwehr in ihren neuen Hallen in Gasperich…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.6028" y1="0.5342" x2="0.9404" y2="0.9079"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="27" page_absolute_index="27" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_27" damId="d-20211002-003CAQ" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CAQ" shortId="003CAQ" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1694634" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/27/high_d-20211002-003CAQ.jpg?id=d-20211002-003CAQ&amp;crop_height=1000&amp;auth=a607f" size="1694634" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/27/high_d-20211002-003CAQ.jpg?id=d-20211002-003CAQ&amp;crop_height=500&amp;auth=aba37" size="1694634" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/27/high_d-20211002-003CAQ.jpg?id=d-20211002-003CAQ&amp;crop_height=221&amp;auth=a462b" size="1694634" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="388602"/>
		</page>
		<page page="28" page_absolute_index="28" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_28" damId="d-20211002-003CAK" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CAK" shortId="003CAK" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1963633" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/28/high_d-20211002-003CAK.jpg?id=d-20211002-003CAK&amp;crop_height=1000&amp;auth=abaa6" size="1963633" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/28/high_d-20211002-003CAK.jpg?id=d-20211002-003CAK&amp;crop_height=500&amp;auth=af366" size="1963633" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/28/high_d-20211002-003CAK.jpg?id=d-20211002-003CAK&amp;crop_height=221&amp;auth=ae134" size="1963633" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="293604"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CAN" shortId="003CAN" extRef="editpress_package_439445_28" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Gardes Hôpitaux Luxembourg: Centre hospitalier de Luxembourg (CHL) tél.: 44 11 11 24/24 h   Esch: Centre hospitalier Emile Mayrisch (CHEM) tél.: 57 11-1 24/24 h Dudelange: policlinique tél.: 57 11-1 Iu.-ve.: 8.00-18.00 h Centre hospitalier du Nord – site Ettelbruck (urgences) tél.: 81 66-1 7/7 j, 24/24 h Centre hospitalier du Nord – site Wiltz (service policlinique) tél…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1115" x2="0.2207" y2="0.9315"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CAL" shortId="003CAL" extRef="editpress_package_439444_28" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Vétérinaires Samedi Bereldange Clinique vétérinaire tél.: 33 40 33-1 Bettembourg Clinique vétérinaire tél.: 52 13 13 Mondorf Manderscheid tél.: 23 66 17 18 Mersch Cabinet vétérinaire tél.: 32 83 23 Dimanche Bereldange Clinique vétérinaire tél.: 33 40 33-1 Bettembourg Clinique vétérinaire tél.: 52 13 13 Berdorf Clinique vétérinaire tél…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.2352" y1="0.7643" x2="0.5834" y2="0.9310"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="29" page_absolute_index="29" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_29" damId="d-20211002-003CCL" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CCL" shortId="003CCL" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2020695" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/29/high_d-20211002-003CCL.jpg?id=d-20211002-003CCL&amp;crop_height=1000&amp;auth=acff7" size="2020695" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/29/high_d-20211002-003CCL.jpg?id=d-20211002-003CCL&amp;crop_height=500&amp;auth=ab95c" size="2020695" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/29/high_d-20211002-003CCL.jpg?id=d-20211002-003CCL&amp;crop_height=221&amp;auth=aa905" size="2020695" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="172636"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CCM" shortId="003CCM" extRef="editpress_package_439656_29" titre="Ein Neuling – und ein neuer Star" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Zum ersten Mal wird Fola-Stürmer Michael Omosanya Teil der A-Nationalmannschaft sein. Der 21-Jährige wurde von Luc Holtz für die kommenden WM-Qualifikationsspiele gegen Serbien (9. Oktober) und in Portugal (12. Oktober) berufen. Dominierendes Thema bei der Pressekonferenz am Freitagvormittag war jedoch – und das ist wenig überraschend – Sébastien Thill…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.4000" x2="0.9461" y2="0.9315"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="30" page_absolute_index="30" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_30" damId="d-20211002-003CAD" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CAD" shortId="003CAD" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2434393" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/30/high_d-20211002-003CAD.jpg?id=d-20211002-003CAD&amp;crop_height=1000&amp;auth=a0876" size="2434393" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/30/high_d-20211002-003CAD.jpg?id=d-20211002-003CAD&amp;crop_height=500&amp;auth=a7674" size="2434393" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/30/high_d-20211002-003CAD.jpg?id=d-20211002-003CAD&amp;crop_height=221&amp;auth=a719b" size="2434393" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="168538"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CAE" shortId="003CAE" extRef="editpress_package_439771_30" titre="„Wenn man mit einem Lächeln  an die Sache herangeht …“" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Kurze Anreise für die Escher Jeunesse: Der Rekordmeister ist am Sonntag beim Nachbarn Beles zu Gast. Beim Zweitdivisionär ragt ein Name im Kader heraus, der vom Ex-Torschützenkönig Omar Er Rafik. Vorfreude, Ziele und neue Prioritäten: ein Gespräch mit dem 35-jährigen Franzosen, der noch immer viele Verteidiger zum Verzweifeln bringt…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1110" x2="0.9461" y2="0.6653"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CAG" shortId="003CAG" extRef="editpress_package_439772_30" titre="Zeit für andere Gesetze" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Herbst 2020: Für so manchen Verein aus den unteren Divisionen war die Coupe de Luxembourg damals eine Art Anfang vom Ende. Mitte Oktober wurde die letzte Pokalrunde ausgetragen, eine Woche später kam der komplette Spielbetrieb aufgrund der zunehmenden Covid-Infektionen zum Stillstand. Während die BGL Ligue im Frühjahr ein Mammutprogramm abspulte, blickte der Rest monatelang in die Röhre…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.2435" x2="0.9461" y2="0.9311"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="31" page_absolute_index="31" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_31" damId="d-20211002-003C8M" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C8M" shortId="003C8M" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2151272" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/31/high_d-20211002-003C8M.jpg?id=d-20211002-003C8M&amp;crop_height=1000&amp;auth=a1ec9" size="2151272" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/31/high_d-20211002-003C8M.jpg?id=d-20211002-003C8M&amp;crop_height=500&amp;auth=a9def" size="2151272" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/31/high_d-20211002-003C8M.jpg?id=d-20211002-003C8M&amp;crop_height=221&amp;auth=a97c9" size="2151272" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="440943"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C8N" shortId="003C8N" extRef="editpress_package_438562_31" titre="Ungeklärte  Kräfteverhältnisse" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Anders als bei den meisten Sportarten wurde die letzte Badminton-Saison nicht  zu Ende gespielt. Seit Mitte Oktober 2020 wurden sämtliche Wettbewerbe abgesagt, sodass es seitdem zu keinem Kräftemessen der einheimischen Spieler mehr kam. Demnach stehen hinter dieser Meisterschaftsrunde 2021/22 viele Fragezeichen…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0780" y1="0.0957" x2="0.9108" y2="0.3311"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C8Q" shortId="003C8Q" extRef="editpress_package_438919_31" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Sabine Devooght, Myriam Havé, Eric Solagna, Mike Vallenthini, Frédéric Gaspard, Cédric Roilgen, Alexandre Servatius, William Wang Lisa Maria Jungerwirth, Wun Yan Huang, Christina Popova, Philip Shishov, Ivan Panev, Sarkis Agopyan, Martin Kolev, Vincent Briche, Leo Hölzmer, Evgeni Panev Tessy Aulner, Julie Aulner…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0780" y1="0.3270" x2="0.9132" y2="0.9171"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="32" page_absolute_index="32" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_32" damId="d-20211002-003C8Y" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C8Y" shortId="003C8Y" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2511793" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/32/high_d-20211002-003C8Y.jpg?id=d-20211002-003C8Y&amp;crop_height=1000&amp;auth=ab751" size="2511793" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/32/high_d-20211002-003C8Y.jpg?id=d-20211002-003C8Y&amp;crop_height=500&amp;auth=a1626" size="2511793" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/32/high_d-20211002-003C8Y.jpg?id=d-20211002-003C8Y&amp;crop_height=221&amp;auth=afedd" size="2511793" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="190626"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C91" shortId="003C91" extRef="editpress_package_439998_32" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Statistik   Ettelbrück - Bartringen 66:90 (33:43) Viertel: 20:25, 13:18, 20:26, 13:21 Ettelbrück: Mallory 20, Williams 15, P. Gutenkauf 13, Wolff 7, F. Gutenkauf 5, Polfer 3, Benseghir 2, Sarlette 1, Schneider 0, Zenners 0, Gentil da Cunha 0 Bartringen: Holland 27, Feipel 19, Schomer 10, Verbeelen 9…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.4665" x2="0.2207" y2="0.6122"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C93" shortId="003C93" extRef="editpress_package_439999_32" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Statistik   Musel Pikes - Walferdingen 69:104 (40:61) Viertel: 24:36, 16:25, 11:29, 18:14 Musel Pikes: Winn 20, Buntic 19, Kox 13, Welter 9, Martin 6, Bouttet 2, Musy 0, Hippert 0, Mitov 0, Prokop 0 Walferdingen: Fletcher 22, Stein 22, Kreps 20, François 18, Gindt 15, Medeot 4, Brugnoni 3, Gallon 0, Cames 0…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.6391" x2="0.2207" y2="0.7640"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C95" shortId="003C95" extRef="editpress_package_440000_32" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Statistik   Esch - Hesperingen 88:56 (41:34) Viertel: 15:16, 26:18, 21:12, 26:10 Esch: Hicks 26, Rugg 18, J. Biever 14, Monteiro 10, Cornu 8, Rodenbourg 4, Andrade 3, Ramos 3, P. Biever 2, Moreira 0, Wilmes 0 Hesperingen: Jefferson 21, Goebel 10, Wagner 8, Traer 5, Donnersbach 5, Foster 3, D. Pleimling 3, G…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.7923" x2="0.2207" y2="0.9311"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C8Z" shortId="003C8Z" extRef="editpress_package_439533_32" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>LBBL   Herren2. Spieltag: Ettelbrück - Bartringen66:90Fels - Racing86:75Esch - Hesperingen88:56Steinsel - Contern53:92Musel Pikes - Walferdingen69:104Düdelingen - Heffingen85:87Die TabelleSp.P.1.Esch242.Fels243.Heffingen244.Walferdingen235.Contern236.Bartringen237.Etzella238.Düdelingen239.Hesperingen2310…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0547" y1="0.1186" x2="0.2207" y2="0.3917"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C97" shortId="003C97" extRef="editpress_package_440004_32" titre="Fels dreht nach der Pause auf" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Nachdem sich Fels zum Auftakt souverän gegen Bartringen durchsetzte, ging das Team um Kapitän DJ Wilson auch im zweiten Saisonspiel als Sieger vom Parkett, dank einer starken zweiten Hälfte und einer soliden Leistung im defensiven Bereich. „Unsere Verteidigung war nicht zufriedenstellend in der ersten Hälfte, das konnten wir nach dem Dreh ändern…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.2349" y1="0.5362" x2="0.9461" y2="0.9316"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C9A" shortId="003C9A" extRef="editpress_package_440005_32" titre="Steinsel versagt in jeder Hinsicht" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Nach der überraschenden Auftaktniederlage in Hesperingen waren die Steinseler sich eine Revanche schuldig. Ohne den am Vortag im Training verletzten Bobby Melcher ein schwieriges Unterfangen. Bereits in den Anfangsminuten offenbarte sich, dass dies zu einer „Mission impossible“ werden sollte. Ohne ihren Antreiber präsentierte sich die Amicale in einem desolaten Zustand…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.2349" y1="0.1110" x2="0.9461" y2="0.5143"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="33" page_absolute_index="33" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_33" damId="d-20211002-003C78" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C78" shortId="003C78" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2332521" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/33/high_d-20211002-003C78.jpg?id=d-20211002-003C78&amp;crop_height=1000&amp;auth=a7ac8" size="2332521" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/33/high_d-20211002-003C78.jpg?id=d-20211002-003C78&amp;crop_height=500&amp;auth=a193a" size="2332521" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/33/high_d-20211002-003C78.jpg?id=d-20211002-003C78&amp;crop_height=221&amp;auth=af484" size="2332521" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="142809"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C7C" shortId="003C7C" extRef="editpress_package_439983_33" titre="Düdelingen mit viel Tempo" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Bereits nach dem zweiten Spieltag ist die Tabelle in der LBBL der Damen unvollständig. Nach der EuroCup-Qualifikation tritt Hostert erst am Donnerstag in Bartringen an. Zu allem Überfluss hatte Wiltz einen Covid-19-Fall zu beklagen, sodass einige Spielerinnen in Quarantäne sind und das Nordderby in Ettelbrück verlegt werden musste…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1110" x2="0.9461" y2="0.6729"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C7H" shortId="003C7H" extRef="editpress_package_440006_33" titre="Heffingen ringt den Meister nieder" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Die beiden am ersten Spieltag siegreichen Mannschaften aus Düdelingen und Heffingen lieferten sich einen wahren Thriller, den die kämpferischen Gäste am Ende mit 87:85 für sich entschieden, sodass sie ihre weiße Weste behielten. Der Extraschicht ging jedoch bereits ein verspäteter Anpfiff voraus, nachdem die Düdelinger beim Aufwärmen mit einem missglückten Dunk den Korbring verbogen hatten…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.6957" x2="0.9461" y2="0.9311"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C7F" shortId="003C7F" extRef="editpress_package_439991_33" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Pokal: Achtelfinale ausgelost   Nachdem sich die Sparta Bartringen – 90:41 gegen die Black Frogs Schieren – und der Black Star Mersch – Forfait-Sieg gegen Bettemburg – in den beiden einzigen 1/16-Final-Partien der „Coupe des Dames“ durchsetzen konnten, stehen nun die Paarungen fürs Achtelfinale fest, das am 13…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.5979" y1="0.4696" x2="0.9473" y2="0.6729"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C79" shortId="003C79" extRef="editpress_package_439517_33" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>LBBL   Damen2. Spieltag: Steinsel - Düdelingen66:83Esch - Walferdingen71:89Musel Pikes - Contern93:57Ettelbrück - WiltzabgesagtDonnerstag, 7. Oktober:19.30: Bartringen - HostertDie TabelleSp.P.1.Walferdingen242.Düdelingen243.Musel Pikes234.Contern235.Hostert126.Steinsel227.Wiltz128.Esch229.Bartringen1110…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.7793" y1="0.1869" x2="0.9453" y2="0.4264"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="34" page_absolute_index="34" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_34" damId="d-20211002-003C84" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003C84" shortId="003C84" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2886406" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/34/high_d-20211002-003C84.jpg?id=d-20211002-003C84&amp;crop_height=1000&amp;auth=a07d5" size="2886406" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/34/high_d-20211002-003C84.jpg?id=d-20211002-003C84&amp;crop_height=500&amp;auth=ac9a3" size="2886406" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/34/high_d-20211002-003C84.jpg?id=d-20211002-003C84&amp;crop_height=221&amp;auth=a3b14" size="2886406" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="545481"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003C87" shortId="003C87" extRef="editpress_package_439758_34" titre="Schlammschlacht auf den „Pavés“?" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Nach seiner enttäuschenden Weltmeisterschaft geht der Belgier Wout Van Aert am Sonntag als Favorit ins 118. Paris-Roubaix, bei dem teilweise Regen vorausgesagt ist. Drei Luxemburger (Jempy Drucker, Alex Kirsch, Tom Wirtgen) sind am Start der „Reine des classiques“. Beim erstmals ausgetragenen Frauenrennen ist am Samstag auch Christine Majerus dabei…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1117" x2="0.9477" y2="0.9315"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003C85" shortId="003C85" extRef="editpress_package_439580_34" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Wout Van Aert  Stybar, Van der Poel,   Sénéchal, Colbrelli Van Baarle, Stuyven, Lampaert, Asgreen, Turgis, Kristoff, Gilbert, Dillier Sagan, Moscon, Trentin, Vanmarcke, Van Avermaet, Politt, Démare, Mohoric, Houle, Degenkolb, Stannard, Terpstra Küng, Eekhoff, Ballerini, Kwiatkowski, Naesen, Laporte, Philipsen…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.6508" y1="0.8065" x2="0.9318" y2="0.9269"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="35" page_absolute_index="35" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_35" damId="d-20211002-003CEJ" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CEJ" shortId="003CEJ" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2521230" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/35/high_d-20211002-003CEJ.jpg?id=d-20211002-003CEJ&amp;crop_height=1000&amp;auth=a7735" size="2521230" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/35/high_d-20211002-003CEJ.jpg?id=d-20211002-003CEJ&amp;crop_height=500&amp;auth=a4fdd" size="2521230" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/35/high_d-20211002-003CEJ.jpg?id=d-20211002-003CEJ&amp;crop_height=221&amp;auth=a2e56" size="2521230" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="248440"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CEK" shortId="003CEK" extRef="editpress_package_439674_35" titre="„Dieses Rennen liegt mir am Herzen“" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Christine Majerus wird am Samstag an den Start der ersten Ausgabe von Paris-Roubaix für Damen gehen. Nachdem die Premiere des Damenrennens bereits zwei Mal verschoben wurde, steht einem Start an diesem Samstag nichts mehr im Wege. Über 116,4 Kilometer geht es von Denain nach Roubaix – 18 Kopfsteinpflasterpassagen warten dabei auf das Peloton…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1109" x2="0.9461" y2="0.6349"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CEN" shortId="003CEN" extRef="editpress_package_439675_35" titre="Starke Konkurrenz für Bettendorff" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Zum Auftakt der nationalen Cyclocross-Saison hatte Loïc Bettendorff den Urban Night Cross in Reckingen/Mess zu seinen Gunsten entschieden. Am Sonntag in Brouch muss sich der U23-Landesmeister starker Konkurrenz erwehren. Lokalmatador Gusty Bausch startet diese Saison in der Altersklasse der Masters. Der mittlerweile 41-jährige Namensgeber der organisierenden Vëlosfrënn Gusty Bruch…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.6577" x2="0.9461" y2="0.9314"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="36" page_absolute_index="36" extRef="page_Tageblatt_TGB_2021-10-02_GENERALE_1_36" damId="d-20211002-003CDK" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20211002-003CDK" shortId="003CDK" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2555629" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/36/high_d-20211002-003CDK.jpg?id=d-20211002-003CDK&amp;crop_height=1000&amp;auth=a8fa9" size="2555629" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/36/high_d-20211002-003CDK.jpg?id=d-20211002-003CDK&amp;crop_height=500&amp;auth=a1057" size="2555629" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-10-02%2CGENERALE/TGB/2021-10-02/36/high_d-20211002-003CDK.jpg?id=d-20211002-003CDK&amp;crop_height=221&amp;auth=aae67" size="2555629" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="144215"/>
			<articles>
				<article id="d-20211002-003CDL" shortId="003CDL" extRef="editpress_package_438973_36" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Sport-Sekunde Cluj-Napoca  Foto: Manfred Schillings</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1110" x2="0.7648" y2="0.1849"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CDQ" shortId="003CDQ" extRef="editpress_package_438975_36" titre="FLTT-Damen ausgeschieden: Favorit gab sich keine Blöße" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Der amtierende Europameister war dann doch zu stark: In Cluj-Napoca schied das Luxemburger Damen-Tischtennisteam am Freitagabend nach drei Einzel-Niederlagen bei der Mannschafts-EM aus. Die FLTT-Frauen stemmten sich mit allen Mitteln dagegen, hatten gegen den Gastgeber letztlich aber nie wirklich eine Chance auf ein Weiterkommen…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.4595" x2="0.7648" y2="0.6837"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CDT" shortId="003CDT" extRef="editpress_package_438976_36" titre="Walfer Vollekslaf: Maximal 2.000 Starter beim Jubiläumslauf" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Der Walfer Vollekslaf ist zurück: Am Sonntag wird die 45. Auflage um 10 Uhr in Walferdingen gestartet. Es ist zeitgleich auch der erste Straßenlauf, der seit dem Beginn der Corona-Pandemie wieder in fast gewohnter Form – bis zu 2.000 Teilnehmer mit Massenstart – über die Bühne gehen wird. Dabei führt das Hauptrennen die Läufer dieses Mal über 12 und nicht mehr 14…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.7109" x2="0.4021" y2="0.9311"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CDN" shortId="003CDN" extRef="editpress_package_438974_36" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Die FLTT-Damen konnten nichts gegen den amtierenden Europameister Rumänien ausrichten. Trainer Tommy Danielsson und seine Mannschaft haben durch den Einzug ins Viertelfinale aber bereits ein wichtiges Ticket in der Tasche: die WM-Teilnahme im nächsten Jahr.</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0834" y1="0.3464" x2="0.7365" y2="0.4147"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CE3" shortId="003CE3" extRef="editpress_package_439539_36" titre="Fußball: US-Trainer Riley wegen sexueller Nötigung entlassen" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Nach massiven Vorwürfen der sexuellen Nötigung hat der US-Klub North Carolina Courage Trainer Paul Riley entlassen. Riley sei wegen „sehr schwerwiegenden Vorwürfen wegen Fehlverhaltens“ ab sofort nicht mehr für die Mannschaft verantwortlich, hieß es in einer Mitteilung. Der US-Verband entzog Riley zudem die Lizenz und zeigte sich „zutiefst beunruhigt“…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.4166" y1="0.7109" x2="0.7648" y2="0.9311"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CDV" shortId="003CDV" extRef="editpress_package_438978_36" titre="Unglücksrabe" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Der Luxemburger Fußballprofi Dirk Carlson hat gestern Abend mit Erzgebirge Aue einen Punkt in der 2. Bundesliga geholt, war allerdings auch für den Ausgleichstreffer des HSV verantwortlich – ausgerechnet in der 90.+4 unterlief ihm das Eigentor. Torwart Tim Kips stand nicht im Aufgebot. Saarbrücken hielt derweil einen Punkt zu Hause fest…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.7801" y1="0.1574" x2="0.9461" y2="0.3160"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CDX" shortId="003CDX" extRef="editpress_package_438979_36" titre="Luc Wirtgen im Peloton" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Olav Kooij (Jumbo-Visma) heißt der Sieger der 4. Etappe der Kroatien-Rundfahrt. Am Freitag setzte er sich im Sprint vor Kaden Groves (BikeExchange) und Josip Rumac (Androni Giocattoli-Sidermec) durch. Luc Wirtgen (Bingoal Pauwels Sauces WB) kam in derselben Zeit wie der Sieger als 47. ins Ziel. Wirtgens Teamkollege Menten kam zwar ebenfalls mit dem Hauptfeld im Ziel an…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.7801" y1="0.3236" x2="0.9461" y2="0.5438"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CDZ" shortId="003CDZ" extRef="editpress_package_438980_36" titre="Die Jugend im Fokus" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Am Samstag veranstaltet der CAPA im „Stade municipal“ in Diekirch die diesjährige „Coupe des jeunes“. Dabei kämpfen die Kategorien der Scolaires und Minimes um den begehrten Pokal. Als Titelverteidiger gehen der CS Luxemburg bei den Jungen und der CA Fola bei den Mädchen an den Start, die sich bei der letzten Ausgabe im Oktober 2019 durchsetzen konnten…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.7801" y1="0.4451" x2="0.9461" y2="0.7109"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20211002-003CE1" shortId="003CE1" extRef="editpress_package_438981_36" titre="Vier Finalteilnehmer" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=TGB&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Bei den Jugend-Europameisterschaften im türkischen Alanya werden am heutigen Samstag mit Mara Krombach, Gwen Nothum, David Lang und Aurélien Carré vier FLTri-Athleten in den verschiedenen Final-Rennen an den Start gehen. Bei der Qualifikation am Donnerstag schafften mit Krombach und Nothum die beiden jungen Damen den Sprung ins A-Finale…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.7801" y1="0.6274" x2="0.9461" y2="0.9539"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
	</cahier>
</journal>
