<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<journal version="2.003" name="Magazin" extRef="MAG,2021-09-25,GENERALE,1" id="d-20210925-0039FP" pubDate="2021-09-25" titre="MAG" timestamp="2021-09-25 04:06:01" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" newsroom="Tageblatt" product="MAG" zone="GENERALE" edition="1" bat="true" batTime="2021-09-25 04:00:01" batWho="auto" batForced="true" batLocked="false" released="true" lExtRef="Tageblatt/web,2021-09-25,GENERALE" lg="Tageblatt/web" rm-generated-env="prod" rm-salt="" rm-generated-services="[]" rm-host="epaper-frontend" rm-date="2021-10-05 00:48:33">
	<cahier>
		<page page="1" page_absolute_index="1" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_01" damId="d-20210925-0039EF" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039EF" shortId="0039EF" access="true">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/1/high_d-20210925-0039EF.jpg?id=d-20210925-0039EF&amp;auth=ad57f" size="1332400" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/1/high_d-20210925-0039EF.jpg?id=d-20210925-0039EF&amp;crop_height=1000&amp;auth=a7efe" size="1332400" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/1/high_d-20210925-0039EF.jpg?id=d-20210925-0039EF&amp;crop_height=500&amp;auth=a8019" size="1332400" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/1/high_d-20210925-0039EF.jpg?id=d-20210925-0039EF&amp;crop_height=221&amp;auth=a7175" size="1332400" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/1/pdf_d-20210925-0039EF.pdf?id=d-20210925-0039EF&amp;auth=af058" size="239957"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039EG" shortId="0039EG" extRef="editpress_package_431742_1" titre="Hilfe, mein Nacken tut weh!" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/1/article_d-20210925-0039EG.html?id=d-20210925-0039EG&amp;auth=a6af8">
					<summary/>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.1479" y1="0.2097" x2="0.9157" y2="0.4831"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20210925-0039EJ" shortId="0039EJ" extRef="editpress_package_431743_1" titre="Stätten wie von einem anderen Stern" url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/1/article_d-20210925-0039EJ.html?id=d-20210925-0039EJ&amp;auth=a04f9">
					<summary>Der „Chef des Champagner-Orchesters“ S. 8, 9 Der Bentley Bentayga Hybrid S. 10</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.6672" y1="0.5673" x2="0.8868" y2="0.9095"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		<iphoneThumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/1/high_d-20210925-0039EF.jpg?id=d-20210925-0039EF&amp;crop_width=560&amp;crop_y2=0.5&amp;auth=a57c5" width="560"/></page>
		<page page="2" page_absolute_index="2" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_02" damId="d-20210925-0039AN" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039AN" shortId="0039AN" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2156866" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/2/high_d-20210925-0039AN.jpg?id=d-20210925-0039AN&amp;crop_height=1000&amp;auth=acd4e" size="2156866" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/2/high_d-20210925-0039AN.jpg?id=d-20210925-0039AN&amp;crop_height=500&amp;auth=acc82" size="2156866" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/2/high_d-20210925-0039AN.jpg?id=d-20210925-0039AN&amp;crop_height=221&amp;auth=aafa6" size="2156866" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="237581"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039AR" shortId="0039AR" extRef="editpress_package_434975_2" titre="Wenn der Schmerz im Nacken sitzt" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>O rthopädische Erkrankungen, insbesondere der Wirbelsäule, gehören zu den am meisten behandelten Berufskrankheiten. Auffällig dabei ist, dass nicht nur in schwer arbeitenden Berufsgruppen – wie auf dem Bau, im Bergbau oder auch im Transportwesen – Wirbelsäulenerkrankungen auftreten. Auch bei im Allg…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1189" x2="0.9461" y2="0.9235"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20210925-0039AP" shortId="0039AP" extRef="editpress_package_434945_2" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Beim Neigen des Kopfes um 45 Grad nach vorne muss die Nackenmuskulatur die vier- bis fünffache Kraft gegenüber der Normalstellung aufbringen, um den Kopf zu halten</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.7010" y1="0.2661" x2="0.9260" y2="0.4679"/>
					</coords>
				</article>
				<!--Skipping article d-20210925-0039AU : no suitable text found in package: (d-20210925-0039AV: too short)-->
			</articles>
		</page>
		<page page="3" page_absolute_index="3" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_03" damId="d-20210925-0039EC" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039EC" shortId="0039EC" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2264114" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/3/high_d-20210925-0039EC.jpg?id=d-20210925-0039EC&amp;crop_height=1000&amp;auth=a9357" size="2264114" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/3/high_d-20210925-0039EC.jpg?id=d-20210925-0039EC&amp;crop_height=500&amp;auth=a06ff" size="2264114" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/3/high_d-20210925-0039EC.jpg?id=d-20210925-0039EC&amp;crop_height=221&amp;auth=aa90f" size="2264114" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="205503"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039ED" shortId="0039ED" extRef="editpress_package_434947_3" titre="Nackenschmerzen – Symptome und Therapie" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Vor allem Bauchschläfer haben ein erhöhtes Risiko für Nackenschmerzen, da der Kopf in dieser Schlafposition stark verdreht wird Verschleiß der unteren Halswirbelsäule. Die Knochensporne und -wülste schränken die Beweglichkeit ein und drücken, wenn sie nach hinten gerichtet sind, auf Nervenwurzeln und Rückenmark…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0514" y1="0.1096" x2="0.9469" y2="0.9218"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="4" page_absolute_index="4" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_04" damId="d-20210925-003969" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-003969" shortId="003969" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2072211" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/4/high_d-20210925-003969.jpg?id=d-20210925-003969&amp;crop_height=1000&amp;auth=a2d13" size="2072211" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/4/high_d-20210925-003969.jpg?id=d-20210925-003969&amp;crop_height=500&amp;auth=ac262" size="2072211" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/4/high_d-20210925-003969.jpg?id=d-20210925-003969&amp;crop_height=221&amp;auth=aba8d" size="2072211" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="236856"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-00396A" shortId="00396A" extRef="editpress_package_435697_4" titre="SOS-Übungen, die die Nackenmuskeln besänftigen" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>D ie klassische Ausgangssituation: das Smartphone in der Hand, den Arm auf Hüfthöhe und den Kopf nach vorne hängen lassen“, beschreibt Physiotherapeutin Kathi Sperling im Gespräch mit dem Tageblatt das Bild, das nicht nur bei Jugendlichen für Nacken- und Kopfschmerzen sorgt. Die einfachste Lösung des Problems: „Handy auf Augenhöhe halten…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0563" y1="0.1110" x2="0.9437" y2="0.9235"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="5" page_absolute_index="5" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_05" damId="d-20210925-0039CC" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039CC" shortId="0039CC" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2587156" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/5/high_d-20210925-0039CC.jpg?id=d-20210925-0039CC&amp;crop_height=1000&amp;auth=a67df" size="2587156" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/5/high_d-20210925-0039CC.jpg?id=d-20210925-0039CC&amp;crop_height=500&amp;auth=afe1a" size="2587156" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/5/high_d-20210925-0039CC.jpg?id=d-20210925-0039CC&amp;crop_height=221&amp;auth=aee30" size="2587156" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="450983"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039CD" shortId="0039CD" extRef="editpress_package_433643_5" titre="Stätten wie von einem anderen Stern" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>A uch wenn die Erde allenthalben „entdeckt“ ist und es keine weißen Flecken auf der Landkarte mehr gibt, auch wenn der uralte Traum der Menschheit von neuen, reichen Ländern, Inseln der Seligen, wo die Straßen mit Gold gepflastert sind und zuvorkommende Menschen zum Verweilen einladen, längst der Vergangenheit angehört…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1110" x2="0.9461" y2="0.6655"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="6" page_absolute_index="6" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_06" damId="d-20210925-0039D3" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039D3" shortId="0039D3" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1986990" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/6/high_d-20210925-0039D3.jpg?id=d-20210925-0039D3&amp;crop_height=1000&amp;auth=a6491" size="1986990" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/6/high_d-20210925-0039D3.jpg?id=d-20210925-0039D3&amp;crop_height=500&amp;auth=a27d9" size="1986990" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/6/high_d-20210925-0039D3.jpg?id=d-20210925-0039D3&amp;crop_height=221&amp;auth=a6232" size="1986990" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="218353"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039D4" shortId="0039D4" extRef="editpress_package_433327_6" titre="Fabelhafte Melancholie" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>F abio Viscogliosi ist ein französischer Musiker, Ma- ler und Autor.  Das 1965 als Sohn italienischer Ein- wanderer in Oullins bei Lyon geborene Multitalent veröffentlichte in den 2000er Jahren zwei Musikalben auf dem kleinen Independent-Label Microbe und mehrere Bücher. Regelmäßige Ausstellungen folgten…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.1278" y1="0.2780" x2="0.8770" y2="0.6665"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20210925-0039D6" shortId="0039D6" extRef="editpress_package_433640_6" titre="Ein Privatermittler mit Neurosen" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Eigentlich ist Nick Duffy stockschwul, aber er selbst findet seine puritanische Veranlagung bemerkenswerter. Vor allem, wenn er in einem Aufreißerschuppen namens „Alligator“ vor einem Whisky sitzend vor sich hinbrütet und vom neuen Nachbarn am Tresen so mir nichts, dir nichts angebaggert wird. Ja, Duffy mag es gern konventionell…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.1508" y1="0.6805" x2="0.8617" y2="0.8926"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="7" page_absolute_index="7" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_07" damId="d-20210925-0039E2" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039E2" shortId="0039E2" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2049525" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/7/high_d-20210925-0039E2.jpg?id=d-20210925-0039E2&amp;crop_height=1000&amp;auth=a0558" size="2049525" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/7/high_d-20210925-0039E2.jpg?id=d-20210925-0039E2&amp;crop_height=500&amp;auth=a812d" size="2049525" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/7/high_d-20210925-0039E2.jpg?id=d-20210925-0039E2&amp;crop_height=221&amp;auth=a9e48" size="2049525" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="561025"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039E3" shortId="0039E3" extRef="editpress_package_435988_7" titre="Sound Snippets – Die Aktualität im Indie-Rock" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>F ans des Black Rebel Motorcycle Club dürfen sich freuen. Zwar hat das kalifornische Rock-Trio noch nicht den Nachfolger seines Anfang 2018 veröffentlichten Albums „Wrong Creatures“ fertig. Dafür stellt deren Co-Sänger und Multiinstrumentalist Robert Levon Been sein Soloalbum „The Card Counter“ vor. Dieses ist zugleich der Soundtrack zu dem gleichnamigen Paul-Schrader-Film mit Oscar Isaac…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1918" x2="0.9461" y2="0.9057"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="8" page_absolute_index="8" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_08" damId="d-20210925-0039D0" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039D0" shortId="0039D0" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1978513" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/8/high_d-20210925-0039D0.jpg?id=d-20210925-0039D0&amp;crop_height=1000&amp;auth=a68a6" size="1978513" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/8/high_d-20210925-0039D0.jpg?id=d-20210925-0039D0&amp;crop_height=500&amp;auth=a8a54" size="1978513" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/8/high_d-20210925-0039D0.jpg?id=d-20210925-0039D0&amp;crop_height=221&amp;auth=abfd5" size="1978513" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1053102"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039D1" shortId="0039D1" extRef="editpress_package_435601_8" titre="Gestatten: Der aufstrebende „Chef des Champagner- Orchesters“" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>T ageblatt: Herr Boutillat, Sie haben Önologie und Agrarwissenschaften studiert und berufliche Erfahrung in Chile, Südafrika und Neuseeland gesammelt. Seit 2018 zeichnen Sie als „Chef de cave“ bei Piper-Heidsieck verantwortlich. Wie fühlt es sich für Ihren Gaumen an, an der Spitze eines solch tradit…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1169" x2="0.9445" y2="0.9311"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="9" page_absolute_index="9" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_09" damId="d-20210925-0039C2" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039C2" shortId="0039C2" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2350817" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/9/high_d-20210925-0039C2.jpg?id=d-20210925-0039C2&amp;crop_height=1000&amp;auth=ad1c6" size="2350817" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/9/high_d-20210925-0039C2.jpg?id=d-20210925-0039C2&amp;crop_height=500&amp;auth=ae631" size="2350817" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/9/high_d-20210925-0039C2.jpg?id=d-20210925-0039C2&amp;crop_height=221&amp;auth=abf9d" size="2350817" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1095807"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039C5" shortId="0039C5" extRef="editpress_package_435976_9" titre="Von Perlensuchern, Mondphasen und Leseabenteuern in der Kälte" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Die Suche nach „kleinen Perlen“ führte die Sommeliers der Supermarktkette Auchan zu seltenen und exquisiten Weinen und Alkoholerzeugnissen. Auf ihrer Entdeckungsreise fanden sie kleine Weingüter und Produzenten, die sich maßgeblich vom Rhythmus der Natur führen ließen, schreibt Daisy Schengen.  Die Verbraucher suchen immer stärker nach gesünderen und lokalen Produkten…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0547" y1="0.4737" x2="0.9469" y2="0.9326"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20210925-0039C3" shortId="0039C3" extRef="editpress_package_435601_9" titre="Gestatten: Der aufstrebende „Chef des Champagner- Orchesters“" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>T ageblatt: Herr Boutillat, Sie haben Önologie und Agrarwissenschaften studiert und berufliche Erfahrung in Chile, Südafrika und Neuseeland gesammelt. Seit 2018 zeichnen Sie als „Chef de cave“ bei Piper-Heidsieck verantwortlich. Wie fühlt es sich für Ihren Gaumen an, an der Spitze eines solch tradit…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0820" y1="0.1565" x2="0.8302" y2="0.4375"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="10" page_absolute_index="10" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_10" damId="d-20210925-0039ER" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039ER" shortId="0039ER" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2521727" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/10/high_d-20210925-0039ER.jpg?id=d-20210925-0039ER&amp;crop_height=1000&amp;auth=aba80" size="2521727" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/10/high_d-20210925-0039ER.jpg?id=d-20210925-0039ER&amp;crop_height=500&amp;auth=a4a48" size="2521727" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/10/high_d-20210925-0039ER.jpg?id=d-20210925-0039ER&amp;crop_height=221&amp;auth=ae94b" size="2521727" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="579389"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039ET" shortId="0039ET" extRef="editpress_package_434918_10" titre="Stromschlag für seine Lordschaft" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>D er Bentayga Hybrid ist ein Plug-in-Hybrid, der von einem 3-Liter-V6-Benziner mit Biturboaufladung mit 250 kW/340 PS und einem E-Motor angetrieben wird. Letzterer hat 94 kW/128 PS Leistung, die Systemleistung beträgt 330 kW/443 PS und 700 Nm Drehmoment. So läuft der Bentayga PHEV 250 km/h und erledigt die null auf hundert in 5,5 Sekunden…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0892" y1="0.0000" x2="0.9413" y2="0.9159"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="11" page_absolute_index="11" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_11" damId="d-20210925-0039CW" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039CW" shortId="0039CW" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="2291808" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/11/high_d-20210925-0039CW.jpg?id=d-20210925-0039CW&amp;crop_height=1000&amp;auth=a3abf" size="2291808" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/11/high_d-20210925-0039CW.jpg?id=d-20210925-0039CW&amp;crop_height=500&amp;auth=a89fb" size="2291808" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/11/high_d-20210925-0039CW.jpg?id=d-20210925-0039CW&amp;crop_height=221&amp;auth=aac61" size="2291808" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="434917"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039CX" shortId="0039CX" extRef="editpress_package_434920_11" titre="Ioniq Fantastic" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>H yundai zeigt den neuen E-Look mit dem Ioniq 5, es ist ein futuristisches und kantiges, aber keineswegs aufdringliches oder gewöhnungsbedürftiges Design, das den Ioniq innen wie außen auszeichnet. Für seine kommenden E-Autos hat Hyundai eine Plattform entwickelt – die Electric Global Modular Plattform (E-GMP) – und die verleiht dem 4…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1110" x2="0.9461" y2="0.9235"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="12" page_absolute_index="12" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_12" damId="d-20210925-0039AH" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039AH" shortId="0039AH" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1609465" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/12/high_d-20210925-0039AH.jpg?id=d-20210925-0039AH&amp;crop_height=1000&amp;auth=ac475" size="1609465" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/12/high_d-20210925-0039AH.jpg?id=d-20210925-0039AH&amp;crop_height=500&amp;auth=a020f" size="1609465" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/12/high_d-20210925-0039AH.jpg?id=d-20210925-0039AH&amp;crop_height=221&amp;auth=a70d7" size="1609465" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="255926"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039AL" shortId="0039AL" extRef="editpress_package_433826_12" titre="Excalibur" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>info@deierenasyl.lu / www.deierenasyl.lu Fotos: Danie Schartz Déierenasyl Gaasperech, Tel.: 48 13 13-1 CCPLLULL IBAN LU39 1111 1580 7966 0000 Excalibur konnte nicht in seiner alten Familie bleiben. Er ist ein netter, sehr aktiver Hund, der gern bei seinen Menschen ist. Excalibur ist bereits gut erzogen, kennt die Grundkommandos und hat die vom Gesetz vorgeschriebene Prüfung für Listenhunde am 9…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0538" y1="0.6050" x2="0.9461" y2="0.9235"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20210925-0039AJ" shortId="0039AJ" extRef="editpress_package_433315_12" titre="Bei Katzen zählt die Körpersprache" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>W as bedeutet es, wenn eine Katze auf dem Fensterbrett sitzt, nach draußen schaut, mit dem Schwanz zuckt und „meck, meck“ ruft? Wer denkt, damit will der Stubentiger seinen Besitzer herbeirufen, weil er ihm etwas Interessantes zeigen möchte, liegt völlig falsch. Die Zeitschrift Ein Herz für Tiere (Ausgabe 09/2021) löst auf…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0804" y1="0.1251" x2="0.9419" y2="0.5800"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="13" page_absolute_index="13" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_13" damId="d-20210925-0039DG" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039DG" shortId="0039DG" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1909492" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/13/high_d-20210925-0039DG.jpg?id=d-20210925-0039DG&amp;crop_height=1000&amp;auth=ae5ce" size="1909492" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/13/high_d-20210925-0039DG.jpg?id=d-20210925-0039DG&amp;crop_height=500&amp;auth=a0866" size="1909492" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/13/high_d-20210925-0039DG.jpg?id=d-20210925-0039DG&amp;crop_height=221&amp;auth=af8e5" size="1909492" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="338757"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039DH" shortId="0039DH" extRef="editpress_package_435379_13" titre="USA lassen geimpfte Ausländer ab November wieder einreisen " url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>D as lange Warten auf Reisen nach Amerika hat ein Ende: Ab November können Ausländer mit einer Corona-Impfung wieder in die Vereinigten Staaten einreisen. Das kündigte der Coronavirus-Koordinator des Weißen Hauses, Jeffrey Zients, am Montag (21. September) an. Die Lockerungen kommen nach gut eineinhalb Jahren eines weitgehenden Einreisestopps für Menschen aus zahlreichen Ländern…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0539" y1="0.1108" x2="0.9461" y2="0.6805"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
		<page page="14" page_absolute_index="14" extRef="page_Magazin_MAG_2021-09-25_GENERALE_1_14" damId="d-20210925-0039A5" edition_code="GENERALE" edition_name="GENERALE" id="d-20210925-0039A5" shortId="0039A5" access="false">
			<jpg url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=high&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="1705074" width="3673" height="6035"/>
			<lis url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/14/high_d-20210925-0039A5.jpg?id=d-20210925-0039A5&amp;crop_height=1000&amp;auth=abc79" size="1705074" width="609" height="1000"/>
			<app url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/14/high_d-20210925-0039A5.jpg?id=d-20210925-0039A5&amp;crop_height=500&amp;auth=abf49" size="1705074" width="304" height="500"/>
			<thumb url="http://epaper.tageblatt.lu/rm/prod/free/Tageblatt%3Aweb%2C2021-09-25%2CGENERALE/MAG/2021-09-25/14/high_d-20210925-0039A5.jpg?id=d-20210925-0039A5&amp;crop_height=221&amp;auth=a871e" size="1705074" width="135" height="221"/>
			<pdf url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=pdf&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb" size="731930"/>
			<articles>
				<article id="d-20210925-0039A6" shortId="0039A6" extRef="editpress_package_434298_14" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>„Aufgefallen ist es uns, als unsere Marguerite beim Mittagstisch den Löffel für ihre Suppe in die linke Hand nahm“, erzählt Louise, ihre Mutter. „Als wir erklärten, dass man den Löffel in die rechte Hand nimmt, um die Suppe zu essen, funktionierte es überhaupt nicht. Die Suppe kleckerte zurück auf den Teller…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.0656" y1="0.2932" x2="0.3759" y2="0.4907"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20210925-0039AA" shortId="0039AA" extRef="editpress_package_434498_14" titre="Meinen Füller greife ich mit links!" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary/>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.1159" y1="0.1413" x2="0.9221" y2="0.1703"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20210925-0039AF" shortId="0039AF" extRef="editpress_package_434500_14" titre=" Nehmt ihr euren Füllfederhalter zum Schreiben in die linke oder die rechte Hand? Spätestens in der Schule wird einem bewusst, ob man Links- oder Rechtshänder ist. Doch schon vor dem Start in der Schule merkt man, dass man mit einer Hand bevorzugt bastelt, malt oder auch einen Ball wirft. Über die bevorzugte Hand und deren Geschichte berichtet Elke Bunge." url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary/>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.1571" y1="0.1867" x2="0.8633" y2="0.2836"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20210925-0039A8" shortId="0039A8" extRef="editpress_package_434497_14" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Links war das Böse Bis weit in die 70er Jahre wurden Kinder, so wie Marguerite, „umerzogen“. Das heißt, sie mussten lernen, mit rechts zu schreiben. Linkshändigkeit galt als Makel. Im Mittelalter wurden einige Linkshänder sogar verbrannt, man hielt die Linkshändigkeit für ein Zeichen des Teufels. Eine Frau, die sich mit links bekreuzigte, wurde als Hexe stigmatisiert…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.4370" y1="0.3136" x2="0.7875" y2="0.5063"/>
					</coords>
				</article>
				<article id="d-20210925-0039AD" shortId="0039AD" extRef="editpress_package_434499_14" url="http://epaper.tageblatt.lu/noRight.php?what=article&amp;env=prod&amp;prodId=MAG&amp;lg=Tageblatt%2Fweb">
					<summary>Füller für Linkshänder Heutzutage schüttelt ihr über solche Erzählungen wahrscheinlich den Kopf. Bestimmt habt ihr Mitschüler in der Klasse, die mit links schreiben. Teilt ihr euch mit einem Linkshänder eventuell die Schulbank, oder seid ihr selbst Linkshänder, dann macht es Sinn, dass der oder die mit links Schreibende auf der linken Seite des Tisches sitzt, der Rechtshänder auf der rechten…</summary>
					<photos/>
					<coords>
						<coord x1="0.4727" y1="0.5174" x2="0.9301" y2="0.7327"/>
					</coords>
				</article>
			</articles>
		</page>
	</cahier>
</journal>
