Heute aktuell Das trojanische Referendum Die ADR versucht mit ihrer Kampagne zur Verfassungsrevision, politisch Boden wettzumachen, schreibt Tom Haas in seinem Editorial. Dazu setzt sie auf Strategien der neuen Rechten. S. 2

Variable Speicherfristen Justizministerin Tanson hat den Gesetzestext zur „Ju-Cha“-Datenbank vorgestellt. Dabei soll geklärt werden: Welche Daten werden zu welchem Zweck gespeichert? Und wer hat Zugriff darauf? S. 3

Ohne Maske im Klassenzimmer Eine „Rentrée“ ist stets ein besonderer Moment im Leben der Kinder. Das Tageblatt berichtet, wie Schüler, Lehrer und Eltern der Grundschule in Monnerich den Schulstart erlebt haben. S. 20, 21

Bionext Lab klagt gegen „Santé“ Luxemburgs Large-Scale-Testing-Kampagne wird von nur einem Unternehmen abgewickelt. Dagegen wehrt sich jetzt das Analyselabor Bionext Lab. Das Gericht soll nun Klarheit schaffen. S. 4

TICE reagiert auf OGBL-Schreiben Zu wenig Personal beim TICE? Das Bussyndikat versteht die Forderungen des Gewerkschaftsbundes OGBL nicht. „Wir haben sie schon umgesetzt“, heißt es gegenüber dem Tageblatt. S. 16

Wieder ab in die Lüfte Trotz Ende des Lockdowns und Wirtschaftsboom ist die Krise im Fluggeschäft noch nicht vorbei. Doch die Lage am Findel verbessert sich deutlich schneller als im europäischen Schnitt. S. 9

Zweite Etappe der Tour de Luxembourg So reagieren die Luxemburger Rennfahrer / S. 30

Straßburg EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen will Europa in Krisen schlagkräftiger und eigenständiger machen. Sie kündigte gestern in ihrer „Rede zur Lage der Union“ in Straßburg Initiativen für eine militärische Stärkung der EU nach dem Afghanistan-Debakel an sowie für eine Beschleunigung der weltweiten Corona-Impfkampagne…

Foto: Editpress/Alain Rischard

Der Grünen-Politiker Claude Turmes leitet seit 2018 die Geschicke im Luxemburger Energieministerium. Er will Luxemburg von einer klimaneutralen Mobilität überzeugen und setzt dabei auf Elektrofahrzeuge, Windkraft und die öffentlichen Verkehrsmittel. Das Tageblatt hat sich mit dem Energieminister über seine Politik unterhalten…

Gefahr einer vierten Welle

Das Tageblatt hat sich mit den Experten Alexander Skupin und Claude Muller über die Aussichten für den Herbst unterhalten. S. 5

Kopf des Tages Quarante ans après son discours historique pour la fin de la peine capitale en France, l’ancien garde des Sceaux Robert Badinter a fait mercredi un vibrant plaidoyer pour son abolition „universelle“, dans un monde où elle recule mais garde de solides bastions, en Chine ou aux Etats-Unis…

Karikatur: Marian Kamensky/Toonpool.com

Die Meinung in Zahlen Die Chamber hat gestern das neue Covid-Gesetz verabschiedet. Dabei wurde entschieden, dass ältere Menschen in Luxemburg ein drittes Covid-Impfangebot bekommen sollen. Wir wollten gestern von unseren Tageblatt.lu-Lesern wissen, ob sie sich einer dritten Impfung unterziehen würden, wenn das in ihrer Altersgruppe möglich wäre…

„Demagogen feiern mit halben Wahrheiten ganze Erfolge. Um sie zu stoppen, muss man ihnen recht geben, wo sie recht haben, und sie dort kritisieren, wo sie die Wirklichkeit verzerren.“ Mit diesen Worten eröffnete der deutsche Philosoph Michael Schmidt-Salomon 2016 sein Buch „Die Grenzen der Toleranz“ und wurde damit zum programmatischen Stichwortgeber für den Eiertanz…

Justizministerin Sam Tanson hat am Mittwoch den Gesetzestext zur „Ju-Cha“-Datenbank vorgestellt. Mit dem vorliegenden Gesetzentwurf sollen sowohl die persönlichen Daten in der Datenbank als auch der Zugriff auf die Daten einen rechtlichen Rahmen erhalten. Auch soll die Unschuldsvermutung in Einzelfällen nach Vorbild der französischen Rechtsprechung ausgelegt werden können…

Schlechtes Arbeitsklima, eine seltsame Einstellungspolitik und Arbeitsstunden, die verschwinden: Gegen diese Missstände will der OGBL am heutigen Donnerstag protestieren. Der Aufruf richtet sich gegen das Gemeindesyndikat „Syndicat intercommunal de gestion informatique“ (SIGI). Der Gewerkschaftsbun…

Das medizinische Analyselabor Bionext Lab beklagt schon seit Juni, dass Luxemburgs Large-Scale-Testing-Kampagne von nur einem Unternehmen abgewickelt wird – den „Laboratoires réunis“. Im August hat Bionext deshalb beim Luxemburger Bezirksgericht eine Beschwerde gegen den LST-Auftraggeber eingereicht, das Luxemburger Gesundheitsministerium…

Der jüngste Wochenrückblick zeigt: Das Infektionsgeschehen in Luxemburg nimmt ab. 553 Personen haben sich in der vergangenen Woche mit dem Coronavirus infiziert. Im Krankenhaus liegen hauptsächlich nicht geimpfte Menschen. Die Zahl der positiv auf Covid-19 getesteten Personen ist in der vergangenen Woche um vier Prozent gestiegen – von 573 Fällen auf 553…

Mit dem Schulbeginn hält auch so langsam der Herbst Einzug in Luxemburg – und unschöne Erinnerungen an vergangenes Jahr werden wach. Innerhalb von ein paar Tagen explodierten die Corona-Infektionen in Luxemburg. Das Tageblatt hat sich mit Taskforce-Mitglied Alexander Skupin und dem Virologen Clau…

Energieminister Claude Turmes kämpft fürs Klima. Seine Lösungen sind: öffentlicher Verkehr, das Fahrrad, Elektroautos und eine intelligente Landesplanung. Das Tageblatt hat sich mit ihm über Teslas und Turbinen unterhalten. Tageblatt: Sie waren im Europaparlament immens einflussreich. Warum gaben Si…

Vier Luxemburger Kläranlagen haben das Hochwasser im Juli nicht unbeschadet überstanden. Das sagt Umweltministerin Carole Dieschbourg in einer Antwort auf eine parlamentarische Frage. Drei Kläranlagen standen sogar komplett unter Wasser. In einigen Gemeinden war das Trinkwasser tagelang kontaminiert…

Auch wenn der harte Corona-Lockdown bereits mehr als ein Jahr in der Vergangenheit liegt und Luxemburgs Wirtschaft boomt wie seit vielen Jahren nicht mehr, ist die Krise im Fluggeschäft doch noch nicht vorbei. Jedoch hat sich die Lage am Findel bereits deutlicher verbessert als im europäischen Durchschnitt…

Von Freitag an wählen die Russen an drei Tagen ihr Parlament. Es ist eine Abstimmung ohne Wahl. Plötzlich hatte Boris Wischnewski zwei Gegner. Mit gleichem Namen, gar gleichem Aussehen. Nicht nur der liberale Stadtparlamentarier aus Sankt Petersburg staunte, als er neben sich auf der Wahlliste noch zwei Doppelgänger samt Glatze und Bart entdeckte…

Pawel Grudinin ist einer, der Sachen gern selbst in die Hand nimmt. Der raus auf die Felder fährt, in seiner weißen Jacke, der zeigt, erklärt, herzlich lacht. Er ist sich nicht zu schade, oppositionell eingestellten Internetmedien Interviews zu geben, wohlwissend, dass sie als „ausländische Agenten“ gebrandmarkt sind und von der russischen Machtelite gemieden werden…

Steht ein Vulkanausbruch auf La Palma kurz bevor? Tausende Beben in den letzten Tagen legen die Vermutung nahe. Die Behörden bereiten sich und die Menschen auf das Schlimmste vor. Die älteren Bürger auf La Palma können sich noch gut an den letzten Vulkanausbruch auf der zu Spanien gehörenden Kanareninsel im Atlantik erinnern: Erst bebte tagelang die Erde…

Die Vereinten Nationen haben ein Moratorium für bestimmte Technologien aus dem Bereich der künstlichen Intelligenz (KI) gefordert. Einige Technologien wie beispielsweise Gesichtserkennungssoftware könnten eine Bedrohung für die Menschenrechte darstellen, bis entsprechende „Absicherungen“ geschaffen worden seien, erklärte die UNO am Mittwoch…

Bei der Kabinettsumbildung der britischen Regierung gibt es einen Wechsel im Außenministerium. Der bisherige Chefdiplomat Dominic Raab wechselt ins Justizministerium. Zudem werde Raab zum Stellvertreter von Premier Boris Johnson und zum Lord Chancellor berufen. Raab hatte zuletzt heftig in der Kritik gestanden…

Der demokratische Gouverneur des US-Bundesstaates Kalifornien, Gavin Newsom, hat ein Abwahlverfahren erfolgreich abgewehrt. Bei einer Sonderabstimmung sprach sich am Dienstag die Mehrheit der Wähler in dem Westküstenstaat dafür aus, den 53-Jährigen als Gouverneur im Amt zu halten. Nach vorläufigen Z…

Frankreich stellt seine Militärpräsenz in Mali für den Fall eines militärischen Eintretens Russlands in dem westafrikanischen Land auf den Prüfstand. Wie die Zeitung Le Figaro am Mittwoch berichtete, prüft Frankreich eine Verlegung seiner Truppen von Mali in das Nachbarland Niger, falls Truppen der russischen Söldnerfirma Wagner in Mali tatsächlich zum Einsatz kommen sollten…

Kurz nach Beginn ist der Prozess gegen den früheren italienischen Innenminister Matteo Salvini wegen der Blockade eines Flüchtlingsschiffs gleich wieder vertagt worden. Das Gericht in Palermo verschob die Verhandlung auf den 23. Oktober. Dem Chef der rechtsradikalen Lega-Partei werden Freiheitsberaubung und Amtsmissbrauch vorgeworfen…

Nach dem Afghanistan-Debakel setzt die Chefin der Europäischen Kommission auf die Verteidigungsunion – und auf Frankreichs Präsident Macron. 2022 soll es einen Sondergipfel geben. Mehr Rüstung, ein Sondergipfel zur Verteidigung und engere Zusammenarbeit mit der NATO: Bei ihrer zweiten Rede zur „Lage…

Luxemburgische EU-Parlamentarier zeigten sich gestern eher enttäuscht über die Rede zur Lage der Union der Kommissionschefin Ursula von der Leyen am Morgen im Europäischen Parlament (EP) in Straßburg. Auch wenn sie von manchen positiven Aspekten zu berichten wussten. Es ist etwas Grundsätzliches, das die vier luxemburgischen EP-Abgeordneten…

Après un roman sur les escroqueries d’un promoteur immobilier crapuleux, Tanguy Viel continue son exploration stoïque des liens qu’entretiennent le pouvoir et la richesse avec le mal – et écrit, dans un style maniéré à la précision impressionnante, une tragédie contemporaine sur le consentement. Il y a…

Zu wenig Personal beim TICE? Das Bussyndikat hat auf die Forderungen des Gewerkschaftsbundes OGBL reagiert. „Wir haben die Forderungen schon umgesetzt“, sagt Théo Schickes, der Präsident der Personalvertretung, im Gespräch mit dem Tageblatt. 60 Interessenten würden sich beim TICE im September vorstellen, 45 davon sollen als Kommunalbedienstete eingestellt werden…

38 Luxemburger Haushalte haben bisher finanzielle Unterstützung infolge der Hochwasserkatastrophe im Juli erhalten. 155 Dossiers müssen noch bearbeitet werden. Täglich werden es mehr, sagt Innenministerin Taina Bofferding. Das Jahrhunderthochwasser vor rund zwei Monaten hat erhebliche Schäden hinterlassen…

Emotionaler Abschied Mandy Minella scheidet in Runde zwei der Luxembourg Open aus / S. 29

Eine Frage der Gerechtigkeit S. 19

Bericht S. 20, 21(Foto: Editpress/Tania Feller)

Etappe zwei der Tour de Luxembourg S. 30

Standard & Poor’s bestätigt „AAA“-Wertung Die Rating-Agentur Standard & Poor’s (S&P) hat dem Großherzogtum die Bestnote „AAA“ verpasst. Das teilte die Regierung am Mittwochmorgen mit. Damit folgt die Agentur der Wertung von DBRS und Fitch. S&P gehe davon aus, dass sich die luxemburgi…

Daumen hoch vom Energieminister Grüner Strom soll in Luxemburg gefördert werden. Das haben sich die Politiker von „déi gréng“ auf die Fahne geschrieben. Der neue Fotovoltaik-Carport mit seinen 1.500 Solarmodulen bekommt von Energieminister Claude Turmes dann auch gleich zwei Daumen hoch. Die neue Anlage, die sich auf insgesamt 4…

Passerelle ist eröffnet Fußgänger kommen wieder ohne große Umwege von Bonneweg auf die Bahngleise und zum Bahnhofsvorplatz. Die Fußgängerbrücke ist im schicken neuen Design wieder betriebsbereit.

„Santé“ meldet 102 Neuinfektionen Bei weiteren 102 Menschen in Luxemburg ist ein Corona-Test positiv ausgefallen, wie die „Santé“ am Mittwoch mitteilte. Die Zahl der Todesfälle bleibt unverändert bei 834. Aktuell werden 32 Menschen wegen einer Covid-19-Erkrankung im Krankenhaus behandelt, davon liegen acht auf der Intensivstation…

Gabrielle Celine Merschs Glaube an Justiz, Gerechtigkeit und EU-Prinzipien ist tief erschüttert. Diese Woche hat ein spanisches Gericht entschieden, den in Luxemburg verurteilten und nach Spanien geflüchteten Mörder ihrer Mutter freizulassen und die von der Kriminalkammer Diekirch verhangene Strafe nicht anzuwenden…

Eine „Rentrée“ ist stets ein besonderer Moment im Leben der Kinder. In der Grundschule in Monnerich läuft an diesem Mittwoch alles sehr ruhig ab. Schüler und Lehrer scheinen sich an die Pandemie gewöhnt zu haben. Die vielen leuchtenden Kinderaugen an diesem Morgen sprechen jedenfalls Bände. Eine Reportage…

Das Leben in Städten kann anstrengend sein: Es ist dort voll, mitunter laut und die Luft ist mit Abgasen belastet. Verkehrslärm und durch den Straßenverkehr entstehende Luftverschmutzung spielen dabei auch in Luxemburg eine erhebliche Rolle. Eine gute Möglichkeit, Belastungen zu reduzieren und auf diese Weise die Lebensqualität in Innenstädten zu steigern…

Ja, wo sind sie denn hin? Eine allgemein reaktionäre Politikerregie einerseits und ein ausgeprägter Nimby-Ansatz andererseits, der von großen Bevölkerungsteilen wohlwollend gepflegt wurde und weiterhin soigniert werden wird, führten letztendlich zur Tatsache, dass das Großherzogtum Luxemburg über einen der kleinsten Anteile an sozialen Mietwohnungen am Gesamtwohnungsbau innerhalb der EU verfügt…

Mit dem Fortschreiten der Impfquote und der zurzeit niedrigen Anzahl an belegten Krankenhausbetten scheint sich die Pandemie für viele Arbeitgeber dem Ende zuzuneigen – und somit auch ein Teil der damit verbundenen Maßnahmen wie der Telearbeit. Die Telearbeit, die für viele mittlerweile zum festen Bestandteil einer flexiblen Arbeits-, Familien- bzw…

Parfois ce silence minuté de commémoration peut cacher bien des choses. Et d’aucuns regrettent qu’il ne dure pas plus longtemps. Tel est le cas pour la commémoration des attentats terroristes du 11 septembre 2001 qui cache encore quelques secrets. Ainsi une cassette vidéo des futurs terroristes peu après leur arrivée à San Diego a „disparu“…

Widder 21.3.‑20.4. In den nächsten Tagen wird sich herausstellen, ob eine Anstrengung auch wirklich Früchte trägt. Rechnen Sie mit Komplikationen. Aber nicht gleich aufgeben! Stier 21.4.‑20.5. Sie sind momentan ausgesprochen nervös. Dadurch strapazieren Sie die Geduld von verschiedenen Mitmenschen. Ruhen Sie sich jetzt doch einmal so richtig aus…

Das tägliche Gewinnspiel Sie sind nicht nur passend zu den Rucksäcken Giraffe und Bär aus der Kollektion „Kleine Freunde“ von Die Spiegelburg, sie sind genau das, was sich Kinder und Jugendliche für unterwegs wünschen: Die mit Giraffen- und Bärenstickereien besetzten Hüfttaschen haben zwei Taschen mit je einem Reißverschluss und ein praktisches Netzteil…

Gardes Hôpitaux Luxembourg:  Centre hospitalier  de Luxembourg (CHL) tél.: 44 11 11 7.00-17.00 h   Hôpital Kirchberg tél.: 24 68-1 7.00-7.00 h  Esch: Centre hospitalier  Emile Mayrisch (CHEM) tél.: 57 11-1 24/24 h Dudelange: policlinique tél.: 57 11-1 Iu.-ve.: 8.00-18.00 h Centre hospitalier du Nord – site Ettelbruck (urgences) tél…

Vétérinaires Alzingen Clinique vétérinaire tél.: 36 98 07 Bettembourg Clinique vétérinaire tél.: 52 13 13 Wiltz Voisin/Vanderheyden tél.: 26 95 33 66

Der erste Spieltag der Champions-League-Gruppenphase war für die beiden teilnehmenden Luxemburger ein voller Erfolg. Am Dienstag besiegte Christopher Martins mit Young Boys Bern Cristiano Ronaldo und Manchester United. Sébastien Thill zog am Mittwoch nach und überraschte mit seinem Verein Sheriff Tiraspol den ukrainischen Topverein Schachtjor Donezk…

Statistik Gestern: Gruppe A: FC Brügge - Paris SG 1:1 Manchester City - RB Leipzig 6:3 Gruppe B: Atletico Madrid - FC Porto 0:0 FC Liverpool - AC Mailand 3:2 Gruppe C: Besiktas - Borussia Dortmund 1:2 Sporting - Ajax Amsterdam 1:5 Gruppe D: Sh. Tiraspol - S. Donezk 2:0 Inter Mailand - Real Madrid …

Die Fola hat den Anschluss zur Spitzengruppe der BGL Ligue verpasst. Dabei lagen die Escher gegen Rosport mit 3:0 in Führung, ließen sich jedoch in der Schlussphase der Partie überrumpeln. Für Rosport war es der erste Punkt nach drei Niederlagen in Folge. Nachdem die Gastgeber bereits komfortabel mit drei Toren in Führung lagen…

„Es war schwierig, meine Emotionen zurückzuhalten, am Ende ist alles aus mir herausgebrochen“, sagte Mandy Minella nach ihrem letzten Auftritt vor heimischem Publikum. Mit Tränen in den Augen verabschiedete sich die 35-Jährige von der Luxemburger Tennisbühne – die Niederlage gegen Alizé Cornet rückte in den Hintergrund…

Der dritte Spieltag der BGL BNP Paribas Luxembourg Open brachte die ersten Überraschungen. Durch die Niederlagen von Ekaterina Alexandrova und Shuai Zhang wird nun mindestens eine ungesetzte Spielerin das Halbfinale erreichen. Eine recht lustlose und müde Vorstellung lieferte die an sechs gesetzte Shuai Zhang (WTA 49) in ihrem Auftaktmatch gegen Marie Bouzkova aus Tschechien (WTA 84)…

Warten die aktuellen U19-Spieler Kim Schmidt und Jérôme Pauquet seit einigen Jahren mit guten Leistungen auf (Schmidt gewann am Wochenende bei ihrem ersten Doppeleinsatz für Bischmisheim in der 2. Bundesliga ihr Einzelspiel und das gemischte Doppel), so spielten sich in den letzten beiden Wochen auch einige U17-Spieler in den Vordergrund…

Als es am Mittwoch in die letzte Schlussrunde der 2. Etappe der Tour de Luxembourg ging, war luxemburgischerseits nur noch Arthur Kluckers vom Team Leopard Pro Cycling dabei. Der 21-Jährige kam am Ende als 32. ins Ziel und verpasste es nur knapp, mit den Besten über den Zielstrich zu fahren. Enttäuschung herrschte hingegen bei Luc Wirtgen (Bingoal Pauwels Sauces WB)…

Marc Hirschi hat am Mittwoch die Königsetappe der Skoda Tour de Luxembourg gewonnen. Für den Schweizer war es nicht nur der erste Sieg im Trikot seines Arbeitgebers UAE-Team Emirates – der 23-Jährige übernimmt gleichzeitig das Gelbe Trikot vom gleichaltrigen João Almeida (POR/Deceuninck-Quick-Step), der das Ziel in Eschdorf als Zweiter erreichte…

Nur kurz bevor Marc Hirschi und die restlichen Fahrer der ersten Gruppe die Ziellinie passierten, begann Caleb Ewan (Lotto Soudal) seine letzte Passage. Der australische Sprinter wurde von seinen Teamkollegen Roger Kluge und Jasper De Buyst begleitet, um nicht über dem Zeitlimit ins Ziel zu kommen und somit disqualifiziert zu werden…

Mit Jon Aberasturi (Caja Rural-Seguros RGA) wurde gestern ein Fahrer disqualifiziert. Die Rennkommissare teilten mit, dass der Spanier wegen „utilisation d’une position non conforme sur la bicyclette présentant un danger pour le coureur ou ses concurrents“ disqualifiziert wurde. Aberasturi saß auf dem Rahmen seines Rads und gefährdete damit sich und andere Sportler…

Sport-Sekunde Eschdorf, gestern Foto: Anouk Flesch/Tageblatt

Brasiliens Fußball-Idol Pelé hat nach der Entfernung eines Dickdarm-Tumors die Intensivstation des Krankenhauses verlassen. „Der Patient Edson Arantes do Nascimento befindet sich in einem guten Gesundheitszustand und erholt sich nun in seinem Zimmer“, teilte das Albert-Einstein-Hospital in São Paulo mit…

Einen Monat nach der Machtübernahme der Taliban in Afghanistan sind Mitglieder der Fußball-Jugendnationalmannschaft der Frauen nach Pakistan geflohen. Der pakistanische Informationsminister Fawad Chaudhry begrüßte die Fußballerinnen in einer Twitterbotschaft am Mittwoch. Mehr als 75 Flüchtlinge, darunter auch Trainer und Familienangehörige des Teams…

Die gestrige Etappe war nicht nur hart, sondern bot auch ein schönes Panorama. Ob dies das amerikanische Team Rallye Cycling in dem Moment interessierte, ist jedoch eher fraglich. Mehr zur Tour de Luxembourg lesen Sie auf den Seiten 30 und 31.

Der US-Fußballverband USSF will seine Frauen- und Männer-Nationalmannschaft künftig gleich bezahlen. Der Verband bot den beiden Vereinigungen der Frauen (USWNT) und Männer (USMNT) „identische Vertragsvorschläge“ an, um dem Ziel nahe zu kommen, „die A-Nationalmannschaften der Männer und der Frauen in einer einzigen Tarifvertragsstruktur zusammenzufassen“…

Aurelio De Laurentiis, Eigentümer des italienischen Serie-A-Tabellendritten SSC Neapel, sieht in einer europäischen Super League die einzige Chance, die Klubs vor dem finanziellen Kollaps zu retten. „Das System funktioniert nicht mehr. Die Champions League und die Europa League bringen den Vereinen nicht genügend Einnahmen…

Weiteres starkes Rennen von Charel Grethen: Beim Leichtathletik-Meeting in Bellinzona (CH) konnte der Olympia-Finalist am Dienstagabend einen neuen Meeting-Rekord über 1.500 Meter aufstellen. Grethen überquerte die Ziellinie als Erster, in einer Zeit von 3.35.48 Minuten. Der Luxemburger setzte sich damit vor dem Tschechen Filip Sasinek (3…

Die Handballerinnen des HBD haben gestern Abend zum Auftakt des zweiten Spieltags in der AXA League den HB Museldall 24:20 besiegt und vorübergehend die Tabellenspitze übernommen. Besonders in der ersten Hälfte gestaltete sich das Spiel noch ausgeglichen, ehe die Düdelingerinnen in den zweiten 30 Minuten den Unterschied machten…

Wegen Corona-bedingter Reisebeschränkungen werden die für 2022 in Hongkong geplanten Gay Games um ein Jahr verschoben. Das gaben die Organisatoren am Mittwoch bekannt. Das Event hätte im November des kommenden Jahres erstmals in einer asiatischen Stadt ausgetragen werden sollen. Bei den Gay Games sollen rund 12…

Der Internationale Sportgerichtshof CAS hat den Einspruch des brasilianischen Ex-Funktionärs Ricardo Teixeira gegen seine lebenslange Sperre zurückgewiesen. Damit darf der heute 74-Jährige keine Funktion mehr im nationalen oder internationalen Fußball übernehmen. Die 2019 von der FIFA verhängte Strafe sei unter anderem angesichts der „äußert hohen Summen an Bestechungsgeldern angemessen“…